et Statistique. 215 
actuels, morceau écrit par un d’eux nommé Xanthos, qui étudie 
la médecine à Heidelberg; il expose comment, après deux cents 
ans d’un sommeil total, les sciences mathématiques et physiques 
se réveillèrent dans la Grèce, où elles furent introduites par la 
voie de Venise et de Janina. Les Grecs s’y livrent avec ardeur ; 
ils disaient, et ils disent encore dans leur langue : M9 
Joapuara, dx x yo avfpwros, je m’adonne à l'étude afin de 
devenir un homme. Ce proverbe n'est-il pas honorable pour le 
peuple chez lequel il est en usage ? C. M. 
489. Osservarions sur La GRÈèCE, par M.Hucner.(Phëlos.Journ., 
n°. 15, janv. 1823, p. 206.) 
L'auteur a trouvé dans les environs de Pollina (l’ancienne 
Appollonia), dans l’Albanie, un endroit désert où la surface de 
la terre présente des fentes d’où sort une vapeur empyreuma- 
tique inflammable, et que le contact d’une bougie allumée fait 
brûler pendant quelque temps. Il pense que les mines voisines 
peuvent avoir appartenu à l’oracle dont il est question dans Dion 
Cassius x11, 45. Les environs renferment une grande quantité de 
poix minérale. Dans les autres lieux sacrés de la Grèce, tels que 
Delphes et Dodone, il n’y a aucune trace de ces vapeurs miné- 
rales employées dans la manifestation des oracles. Sur les som- 
mets du mont Parnasse, où existent encore les restes du temple 
de Delphes, on a bouché les trous (foramina) célèbres , où l’a- 
cide carbonique s’exhalait de la pierre calcaire; et à la place des 
sources de Dodona, d’où sortait le gaz inflammable, on ne 
trouve aujourd'hui près de Janina que des lieux marécageux qui 
environnent les ruines du temple. L'eau de l'Achéron des Grecs 
(appelé maintenant Salt) n’est plus amère, mais fraiche et 
agréable; elle ne devient stagnante qu’à l'endroit où elle recoit 
le Cocyte bourbeux (le Baba moderne ). Ces eaux stagnantes 
répandent un air malsain, et qui est la cause de la pâleur que 
l’on remarque sur la figure des Persans albaniens de la plaine de 
l'Hanari. 
490. AN HISTORICAL AND TOPOGRAPHICAL, Essay upon the Is- 
lands of Corfu, etc., ou Essai historique des îles de Corfou, 
Leucadie, Céphalonie , Itaque et Zante, avec des remarques 
sur le caractère, les mœurs et les usages des Grecs ioniens; 
descriptions des lieux et restes d’antiquités que l’on y a décou- 
verts; réflexions sur les mines des Cyclopes, avec des cartes 
