ET RELLES-LETTRES. 141 
tacle qui frappe d’étonnement. On cherche à dé- 
mêler dans Phomme , réduit à la qualité de simple 
citoyen, le vainqueur de Marius, le tyran qui, 
déclarant infâmes les fils et les petits-fils des pros- 
crits, fut le seul, dit Sulluste , qui ait eu l'idée 
de préparer des supplices à ceux mêmes qui n’é- 
taient pas encore nés. L'auteur de l'Esprit des 
Lois a dévoilé tous les replis de cette âme extraor- 
dinaire. M. Pabbé Sarnr-JEAN a essayé aussi de 
peindre ce personnage célèbre, et dans sa Votice 
historique sur Sylla , 1 a réuni tous les linéamens 
dont l’ensemble compose le portrait du vainqueur 
d’Orchomène. Cet opuscule est écrit avec force,avec 
élégance : la concision du style le fait autant 
remarquer que l'éclat des pensées. 
Il y a loin sans doute d’un dictateur farouche 
à une courtisane qui ne dut sa renommée qu’à 
ses charmes ; mais cette courtisane vivait à une 
époque où les mœurs, moins sévères en apparence 
que chez les peuples modernes, ne marquaient 
pas toujours du sceau d’une réprobation absolue 
les femmes sans pudeur. Celle-ci occupe d’ailleurs 
un rang dans l’histoire, et l’on a vu quatre des 
plus illustres Romains s'attacher à elle, On la nom- 
mait Cytheris; ce nom semble annoncer qu’elle 
était née dans Ja Grèce. Elle fut esclave de To/um- 
nus, qui, ayant suivi Brutus, refusa de tuer ce 
dernier des Romains, après la bataille de Philippes, 
et qui, témoin du trépas de son ami, ne put y 
survivre, et se donna lui-même la mort. Il avait, 
depuis plusieurs années, affranchi Cyteris. Elle 
Cytheris. 
