CHAP. XV. CARANX PROPREMENT DITS. 35 



huit pouces ; elle se montre au mois de Mai, 

 et se tient dans les moyennes profondeurs. 



Le kurra des Indes, que nous décrivons à 

 la fin de ce groupe, est celui qui paraît se 

 rapprocher le plus de ce suaréouj mais ses 

 proportions sont moins grêles. 



Le Caranx ronfleur. 



{Caranx rhonchus, Geo OP.; Caranx aleocandrinus^ 

 Ehrenb. ) 



La Méditerranée en produit une autre es- 

 pèce , mais seulement dans sa partie orien- 

 tale : M.Elirenberg l'a rapportée d'Alexandrie, 

 et l'avait nommée d'après cette ville ; mais nous 

 nous sommes assurés que c'est la même dont 

 M. Geoffroy Saint-Hilaire , qui l'a aussi ob- 

 servée à Alexandrie, a publié une figure dans 

 le grand ouvrage sur lÉgypte (pi. ^4, fig. i 

 et 2), et que son fils a décrite dans le texte 

 du même ouvrage sous le nom de caranx 

 rhonchus ou ronjleur. Seulement dans l ou- 

 vrage d'Egypte on a négligé de marquer la 

 séparation du dernier rayon de la dqrsale et 

 de l'anale , qui est cependant bien constante. 



Ronjleur est la traduction du nom arabe 

 chakhoura , que lui donnent les pêcheurs 

 d'Alexandrie. 



