22 LIVRE TROISIÈME. PERCOÏDES. 



La perche est répandue dans toute l'Eu- 

 rope tempérée , et dans une grande partie de 

 l'Asie. On la trouve depuis l'Italie jusqu'en 

 Suède. Il y en a beaucoup dans la Grande- 

 Bretagne. Quelques îles de la mer du Nord 

 paraissent seules en être dépourvues : elle 

 n'est point mentionnée dans la Faune des 

 Orcades ni dans celle du Groenland. 



On en pèche, suivant Pallas^ et Georgi^ 

 dans toute la Russie d Europe et d'Asie, et 

 les rivières qui se jettent dans la mer Gla- 



harsch et perschke en Prusse; bars, stochhaarsch , en Poméranie; 

 herstling, perschling, warschieger, en Aulriche; biirstel, en Ba- 

 vière. En Suisse on la nomme heuerling à l'âge d'un an ; egle oïl 

 elden , à deux ans; stichllng, à trois, et heeling ou hersig, à quatre. 

 En Lorraine, la perche s'appelle hirlin, ce qui est une corruption 

 de heuerling. 



En suédois on l'appelle abhorre, et en danois abborn. J'ignore 

 l'étjmologie de ces mots. En russe elle se nomme okun, et sur le 

 Don tscekames; assaris , chez les Lettes ; ahren , en Estonie; 

 ahrena , en Finlande; woshon et sitter, en Laponie ; wrentcnsa , en 

 Hongrie. Pallas donne la liste de ses noms dans tous les dialectes 

 de l'Asie septentrionale: olabuga chez les Tartares; mœchiganija, 

 chez les Persans et les Buchares; alyssar , chez les Jakutes;yoA/jf^, 

 chez les Permiens; jusch, chez les Votiakes; sumra et symir, chez 

 les Vogules; chirlekos et ulangi, chez lesTschuwasches; chonshan- 

 chull , chez les Osliakes de Bérésow; iœii, vers l'embouchure de 

 rOb ; ton et fo chez les Samoïèdes ; schyrgy, chez les Calmouques; 

 alagani, chez les Burètes ;y'<;A:o, chez les Tonguses. En japonais on 

 l'appelle Soi; en arménien, kisil ganam. 



1. Zoograph. rossic, t. III, p. 248. — 2. Description de l'em- 

 pire russe, III. "^ partie, t. 7, p. 1924. 



