326 LTVRE TROISIÈME. PERCOÏDES. 



Forskal l'a décrite dans la mer Rouge , sous 

 le nom de perça taiwina^ d'après son nom 

 arabe; et Bloch, tout en établissant, d'après 

 Forskal, un holocentrus taiivina, a reproduit 

 l'espèce sous le nom ^epinephelus inerra. 



Cette épithèie de nierra, qu'il lui affecte pro- 

 bablement d'après l'étiquette de son échantil- 

 lon, n'est point, comme on pourrait le croire, 

 un nom particulier d'espèce, mais un adjectif 

 malais [merah), qui signifie rouge, et qui se 

 donne comme épithète à beaucoup de pois- 

 sons de cette couleur. 



Il ne peut, par conséquent, appartenir à 

 celle-ci, qui est brune ou violette, et en ef- 

 fet, dans le grand nombre de celles auxquelles 

 Valentyn l'applique, il n'en est aucune qui res- 

 semble au serran dont nous parlons ici. Nous 

 le lui laisserons toutefois comme devenu insi- 

 gnifiant par l'emploi qui en a été fait, et parce 

 qu'il est consacré par la figure de Bloch. 



Ce merra ressemble assez à un jeune mérou. Ses 

 mâchoires sont couvertes de petites écailles. Le préo- 

 percule est arrondi, et a quelques dentelures un peu 

 plus fortes vers l'angle. Les épines de l'opercule sont 

 très - pointues. Les écailles sont petites et ciliées. 

 Toutes les nageoires sont arrondies. 



Les nombres des rayons sont : 



D. 11/16 5 A. 3/7; C. 17; p. 14; V. 1/5. 



