CHAP. XI. SERRANS. 537 



A l'état sec, il paraît d'une couleur plus foncée 

 sur le dos que sur le ventre. Il y a des traces presque 

 insensibles de taches rondes plus pâles, semées sur 

 tout le corps , principalement sur la tête , la poitrine 

 et le ventre. Une bande brune traverse la tempe. A l'ex- 

 trémité de cette bande , auprès de l'opercule , il y a une 

 tache un peu plus foncée j une et quelquefois deux 

 taches noires existent sur la queue, derrière la dor- 

 sale. Il y a une bande oblique sur le haut de la cau- 

 dale, et une plus pâle sur le bas de cette même na- 

 geoire. 



Dans le dessin de Commerson, les taches sont 

 rouges, ainsi que la bande inférieure de la caudale. 



La partie épineuse de la dorsale est bordée de 

 rouge, et une tache rouge se trouve en avant de 

 chaque aiguillon, au tiers inférieur de la hauteur. 

 La partie molle de la dorsale et de l'anale est bordée 

 d'une bandelette rouge, lisérée de brun; et il y a deux 

 rangs de gros points rouges, semblables à ceux du 

 corps. 



M. de Lacépède, ayant examiné ce dessin, 

 crut que le poisson représenté appartenait au 

 genre des labres, et il le publia sous le nom 

 de labî^e léopcnd (t. III, p. 5 17, pi. 3o, fig. 1), 

 quoique le dessin indique d'une manière évi- 

 dente les épines de l'opercule, caractère qui 

 aurait dû au moins le faire placer dans le 

 genre des J^odians, et nous nous sommes as- 

 surés de plus que le préopercule a de fines 

 dentelures. Nous n'avons trouvé dans les ma- 

 2. 22 



