Blaukrähe, coracias garrola. 1~> 



s.s.", (Schiller Zum Tierbuche II. L2) gegeben : "die Ifeckelburger 

 Bagen, der Widehopffe sei desGuckucks Küster. Denn wenn sieb 

 drv mit seinem Närrischen gelächter oder geschrey auff den 

 Bewmen hören lest, so Lesl sich auch bald hernach der ander 

 narr, der G-ukgug hören". Aus demselben Grunde nennt man 

 den Wiedehopf in Luxemburg Riffer 1 (d. h. Ausrufer). 



Da der Vogel sich gerne auf Viehweiden aufhält, um dort 

 der Nahrung nachzugehen, heißt er in Tirol Gänsehirt und Fuhr- 

 mann*, in Preußen Ossepüper 3 (d. h. Ochsenpuper). Anderescherz- 

 hafte Ausdrücke sind Wachmeister l in. in Preußen, Ifiippüpper- 

 geselle 5 in Fallersleben , Giggas-Gäggas 6 in Tirol (Inntal, Leu- 

 tasch). — Von den onomatopoietischen Bezeichnungen des Wie- 

 dehopfs in Luxemburg ist Butbut 1 m. entlehnt aus dem frz. 

 boutt boutt (in den Nachbardialekten), dagegen ist wohl {Bösch)- 

 buppert 6 m. (vgl. elsäss. Puphahn, Pupelhahn s ) nicht auf frz. 

 boubou, poupou zurückzuführen, sondern als selbständige Bildung 

 aufzufassen ; daneben kommen auch die Yarianten Wuppert 7 m. 

 und Flippen 1 m. vor. Unklar ist luxemburg. Mitok 9 m. 



Raken, Coraciidae. 



Blaukrähe, coracias garrula. 



Die Blaukrähe ist in Deutschland nicht gerade selten, aber 

 da sie die sumpfigen Gegenden durchaus vermeidet und mit 

 Vorliebe ebene sandige Waldstriche aufsucht, ist ihr Vorkommen 

 sporadisch. Das Brutgebiet des Vogels umfaßt nach Naumann- 

 Hennicke IV, 365 die östlichen Teile des deutschen Sprachge- 

 biets. Hier kennt man ihn meistens unter dem Namen Racke{r), 

 der seinem gewöhnlichsten Kufe, welcher nach Voigt Excursions- 

 buch S. 167 und Naumann-Hennicke a. a. 0. aus einem einfachen 

 oder wiederholten 'rack' besteht, nachgebildet ist. Schwenkfeld 



1 Wb. d. Luxemburg. Mundart 361. 



2 Vgl. Zs. f. d. Phil. XXI, 211. 



3 Kein korrumpiertes Wort wie Frischbier II, 113 annimmt. 



4 Frischbier II, 450. — 5 Frommann D. Mundarten V, 148. 



6 Frommann D. Mundarten IV, 56. 



7 Wb. d. Luxemburg. Mundart 40. 51. 122. 493. 



8 Martin-Lienhart II, 341. — 9 Wb. d. Luxemburg. Mundart 288. 



