Rotkehlchen, lusciola ruheeula, crithacus rubeculus. 39 



von der vorhingenannten kleineren Art unterscheidet, gib! außer 

 der naturwissenschaftlichen Beschreibung keine anderen Nach- 

 richten von dem Vogel, als dass er im Winter Schlesien verläßt, 



um in wärmere Länder zu ziehen. Ausführlicher ist der Yen , 

 der Angenehmen Land-Lust (1720) S.334, welcher erzählt, daß 



der Sprof/'er oder Sproßvogel "in Leipzig [ehr wühl bekannt" ist 



"und foll" — wie man ihm versichert hat — "aus dem An- 

 haltilehen dahin gebracht werden, allwo... es deren Co viel 

 als anderer Orten der gemeinen Nachtigalen giebet"; "weil die 



SprolTer vor rar -ehalten werden / gilt ein folcher vier tTmff / 

 auch fechs Thaler". Weiter heißt es a. a. 0., daß der Vogel sieh von 

 der gewöhnlichen Nachtigall dadurch unterscheidet, daß er "am 

 Schwantz nicht fo roth ift / daher auch eben zu Leipzig die 

 gemeinen Nachtigalen zum Unterfchied / Rothvogel genennt 

 werden". . . — Es handelt sich bei den angeführten Namen 

 offenbar um Fachausdrücke der Vogelsteller, welche die beiden 

 Nachtigallenarten auf den Markt brachten. Im Gegensatz zu dem 

 lebhafter gefärbten Rotvogel wurde die größere Art, die eine 

 trübere muschelfleckige Zeichnung an der Brust hat, Sprossvogel 

 (zu Sprosse 'Hautflecken') genannt. Der Unterschied in der 

 Färbung der beiden Arten ist aber so gering, daß nur Fachleute 

 die obengenannten Ausdrücke haben erfinden können. Aus dem 

 Kreise der Vogelsteller stammt auch der Ausdruck Davidsvogel, 

 der die Schlagweise der Sprosser angibt, vgl. Naumann-Hennicke 

 a. a. 0. S. 8 und Voigt Excursionsbuch S. 30 f. 



In Preußen werden — wie Klein Hist, avium prodr. (17f>0) 

 S. 73 berichtet — die Sprosser als Nacht fehl dger von den ge- 

 wöhnlichen Nachtigallen oder Tagschlägern unterschieden. 



Rotkehlchen, lusciola rubecula, erithacus rubeculus. 



Die Heimat dieses kleinen Waldsängers ist, den höchsten 

 Norden ausgenommen, ganz Europa, und überall ist er mit Namen 

 bekannt, welche die rote Farbe der Kehle und Brust hervor- 

 heben, vgl. z. B. engl. Robin redbreast, schwed. rödhake. frz. 

 rouge-gorge, ital. petti-rosso, russ. krasnoseiku usw. 



Die älteste deutsche Benennung ist ahd. rötil oder rötilo: 

 cupude = rotil in Versus de volucribus,cupuda = rotilo in Heinrichs 



