48 Steinmerle, petrocincla saxatilis, monticola saxatilis. 



kehlein als wissenschaftlicher Name erwähnt. An diese Namen 

 reihen sich noch an : Zälmynich x (d. h. Zagelmönch) in Thüringen, 

 Smockkeikel 2 (Smock 'Rauch') auf Helgoland, Kaminbutzel s n. (d. 

 h. Schornsteinfeger) im Elsaß. 



Ein schweizerischer Ausdruck für diesen Yogel ist Hüs- 

 gütterli bei Staub-Tobler II, 534. 



Merle, petrocincla. 

 Steinmerle, petrocincla saxatilis, monticola saxatilis. 



Der schöngefärbte Yogel ist in Deutschland eine seltene 

 Erscheinung. Nach Naumann-Hennicke I, 126 rindet man die 

 Steinmerle vereinzelt in der Schweiz, Yogesen, Tirol, Österreich, 

 Salzburg und in dem Rheingebirge; sehr selten ist sie in den 

 böhmischen, schlesischen und thüringischen Bergen. Aus diesen 

 Gegenden stammen auch die wenigen älteren Zeugnisse für die 

 Namen dieses Yogels. 



Gesner, der ein Exemplar der Steinmerle aus Graubünden 

 erhalten hatte, berichtet in Hist. avium S. 701, daß der Yogel dort 

 Steintröftel (d. h. Steindrossel) oder Steinrötele genannt werde. Der 

 letztere Ausdruck, den er S. 265 auch für Österreich bezeugt, 

 begegnet bereits bei H. Sachs Regim. der Yögel (1531) Y. 87 

 in der Deminutivform das Stainrötlein. Den Namen Steinrotl 

 (als Maskulinum) nennt im 17. Jh. Hohberg, welcher angibt, 

 daß der Yogel "an dem Fluß Etfch / wo er mit den Tyrolifchen 

 Gebürgen gräntzet / in den Schroten und Felfen gefunden" wird, 

 daß er selbst ihn aber auch "zu Unter-Oefterreich bey Zebing 

 und Schönberg / und zu Drofendorff in den alten Gemäuern 

 gefehen" (Adeliches Land-Leben II, 805 Kap. CXXI). Auch 

 Schwenkfeld, der in Ther. Sil. (1603) S. 347 die Steinmerle in 

 seiner Heimat als äußerst selten bezeichnet, kennt sie aus eigener 

 Anschauung; er hat einen Yogel erhalten, der nicht weit von 

 Schmiedeberg gefangen worden war. Außer dem Namen Stein 

 Rötete werden a. a. 0. die Ausdrücke Blaiv Stein Amfel \ Stein 

 Droffel I Klein Blaw Zimmer (d. h. Drossel) erwähnt. In Döbels 

 Eröffn. Jägerpr. (1746) S. 54 heißt der Yogel Stern- Am fei ; heute 



1 Hertel 261. — 2 Frommann D. Mundarten III, 33. 

 3 Martin-Lienhart II, 131. 



