64 Rotdrossel, turdus iliacus. 



(1554) Y. 590 sowie Gesner Hist. avium S. 730 (aus der Gegend 

 um Frankfurt am Main), Hohberg Adeliches Land-Leben (1687) 

 II, 809 Kap. CXXII zählt auch die Kranwetsvögel zu den Halbvögeln. 



Wie die Misteldrossel, so ist auch die Wachholderdrossel 

 vielfach nach ihrer Stimme benannt worden, für welche u. A. 

 die schak-schack-Kufe charakteristisch sind. Auf diesen Lauten 

 beruhen die Benennungen Schacker, Schachtdraussel l in Mecklen- 

 burg, Schacher 2 in Lübeck, Schacher 3 in Altmark, Schacke 4 * 

 f. in Göttingen und Grubenhagen, Schnagezer 5 in Steiermark. In 

 Luxemburg heißt der Vogel Tschahtschakat 6 m. (= frz. chack- 

 chack 7 im wallonischen Teile von Luxemburg) und mit Anschluß 

 an den Eigennamen Jakob auch Jako m. und Jäkerl 6 m., vgl. 

 Jako 'Papagei' S. 3. — Auf die Stimme der Misteldrossel bezieht 

 sich auch das westfälische Dialektwort der Schrick, welches 

 mit ags. scric 'turdus' übereinstimmt; die alte Bildung ist auf 

 dem Kontinent im Sinne von Wiesenknarrer im 16. Jh. bezeugt, 

 vgl. s. v. Wiesenknarrer. 



Von der blaugrauen Färbung des Oberkörpers hat dieWachhol- 

 derdrossel bei Schwenkfeld (1603) S. 360 den Namen Blaiv Ziemer, 

 welcher neben Gros Ziemer als schlesischer Ausdruck bezeichnet 

 wird. Frischbier Preuß. Wb. I, 88 verzeichnet Blauziemer nach 

 Bujacks Naturgeschichte, aber dieser hat wohl den Ausdruck von 

 seinen preußischen Vorgängern Klein und Reyger, die ihrerseits 

 aus Schwenkfeld geschöpft haben. — Da der Vogel in Deutschland 

 ein Durchzugsvogel ist und noch bis in den Winter hinein 

 zieht, begreift sich der Name Schneevogel 8 , der in Steiermark 

 vorkommt. Auf Helgoland nennt man ihn den Lansknecht 9 . 



Rotdrossel, turdus iliacus. 



Die Rotdrossel gehört dem Norden Europas an und unter- 

 nimmt von dort aus regelmäßige Wanderungen nach dem Süden. 



1 Schiller Zum Tierbuche III, 18. 



2 Korrespondenzbl. f. ndd. Sprachf. XVI, 83. 



3 Danneil Wb. S. 181, wo das Wort als Misteldrossel erklärt wird. 



4 Schambach 180. — 5 Zs. f. d. Phil. XXI, 210. 

 f5 Wb. d. Luxemburg. Mundart 198. 444. 



7 Rolland Faune populaire II, 238. 



8 Unger-Khull 551. — 9 Frommann D. Mundarten III, 32. 



