96 Lerche, alauda. 



sie auch mit den Bachstelzen einiges gemeinsam. In der 

 Angenehmen Land-Lust (1720) S. 96 beziehen sich die Ausdrücke 

 Gereuthlerche I Waldbach fteltze, Feldbach fteltze auf den Baum- 

 pieper (oder den Brachpieper, anthus campestris). Eine schwei- 

 zerische Benennung des Yogels ist Baumbicker 1 , eine steirische 

 Leimvogel 2 . Dieser Ausdruck kommt als Leimen- Vögelein bei 

 Frisch Vorstellung der Vögel (1763) II, II, 5 vor und wird dort 

 von den "Leimen-Klösen" erklärt, unter denen die Vögel ihr 

 Nest bauen. 



Den Wiesenpieper (anthus pratensis) kennt man in Luxem- 

 burg mit dem Namen Wiseschnipsert* m.; in der Schweiz (in Bern) 

 heißt er PtplercheK — Die Ausdrücke Diester und Hiester, 

 welche Naumann aus dem Anhaltischen erwähnt, sind ebenso wie 

 viele andere ähnlich lautende Varianten, onomatopoietisch und 

 beruhen auf den ist-ist-Lauten des Vogels, welche Voigt Ex- 

 cursionsbuch S. 110 schildert; vgl. auch ital. pispola in gleicher 

 Bedeutung. 



Die seltenste von den Pieperarten ist der Wasserpieper 

 (anthus aquaticus oder spinoletta), ein Gebirgsvogel, dessen 

 Brutplätze nach Naumann-Hennicke III, 87 in den höchsten 

 Kegionen der deutschen Mittelgebirge und in den Alpen sind. 

 Dieser Vogel ist das Gickerlin grün des Straßburg. Vogelbuchs und 

 das Geikerlen bei Baldner Vogelb. (1666) S. 71, wo als Synonymon 

 auch der Ausdruck Ein Wafferlerch angeführt wird. In der 

 Schweiz wird der Wasserpieper Arenpfiff er 5 , GipserU, Gixer 

 (s. oben S. 94) genannt. 



Lerchen, Alaudidae. 

 Lerche, alauda. 



Ahd. lerihha:Sg. Nom. — lerihha caradrion: Leviticus 11, 19: 

 cod. SGalli 9, 277; lefricha: cod. SGalli 283, 488; reliha 6 . lericha: 

 cod. SPauli XXV d/82, 38 a, heiffr t ardua at lericha 7 : cod. Stuttg. th. et 

 phil. 218, 13c; lericha. i. aloda: Gm. 17114, 74a; lericha: cod. 



1 Staub-Tobler IV, 1119. — 2 Unger-Khull 435. 



3 Wb. d. Luxemburg. Mundart 488. — 4 Staub-Tobler III, 1381. 



5 Staub-Tobler V, 1084. 



6 lericha über (dem damit getilgten) reliha (Steinmeyer). 



7 r aus c corr. (Steinmeyer). 



