156 Blaumeise, parus coeruleus. 



bürg. Vogelb. (1554) V. 452 bezeugt, heute kommt ueben Blaümeis 

 auch die Ableitungsform Blänele ] in Straßburg vor (in Niederöster- 

 reich Bloritschn, Blauhedschn 2 ). Diese Benennung, welche durch die 

 blaue Farbe der Flügel veranlaßt worden ist, ist ziemlich all- 

 gemein verbreitet. In Sachsen wird Blaiv Mays durch Eber und 

 Peucer Yocab. (1552) S. F 5a bezeugt (später Blawmeise in Döbels 

 Eröffn. Jägerpr. (1746) S. 64), in Schlesien schreibt Schwenkfeld 

 Ther. Sil. (1603) S. 320 Blaw Meißlin, in Niederdeutschland Blaw- 

 mefeke bei Chytraeus Nomenciator (1582) S. 375 ; heute im Münster- 

 kreise Blaomeise 3 . Auf die blaue Farbe des Vogels bezieht sich 

 auch der luxemburgische Name Himmelmes*; Ostermanns Vocab. 

 v. J. 1591, welches auch moselfränkische Worte enthält, ver- 

 zeichnet bereits den Ausdruck Himmelmeis. 



Ein mitteldeutscher Ausdruck ist Meelmeyfe in Turners 

 Avium hist. (1544) S. G 5b, Meelmeyß bei Longolius Dial. de 

 avibus (1544) S. G 2 a, Meelmays bei Eber und Peucer Yocab. 

 (1552) S. F 5a; schon im 15. Jh. begegnet melmeise in zwei mittel- 

 deutschen und einem oberdeutschen Vokabular 5 . Aus Steiermark 

 wird Mehlmeise 6 heute in der Bedeutung 'Kohlmeise' angegeben. 

 — Nach der Nahrung, welche die Blaumeisen auf den Höfen 

 und bei den Häusern finden, haben sie auch noch andere Namen 

 erhalten. In Kl eins Hist, av. prodr. (1750) S. 85 werden sie 

 Kdfemeischen genannt; der Ausdruck Kcesemese(ke) 1 ist heute 

 in Göttingen und Grubenhagen und in Westfalen üblich. Ein 

 anderer westfälischer Name ist HampmSse* (daraus vielleicht 

 umgestaltet Handmese 'Kohlmeise'), dem im Elsaß Kudermeis* 

 (zu Kuder 'Hanfabfall') entspricht. In der Angenehmen Land- 

 Lust (1720) S. 219 wird wieder die Sumpfmeise mit dem Namen 

 Hanfmeise benannt. — Vor allen anderen Arten ist die Blau- 

 meise ein Insektenfresser; daher der Name Pynmaiß (d. h. 

 Bienenmeise) bei Hans Sachs Regim. der Vögel (1531) V. 170, 

 Bymeyfe bei Gesner S. 616 als Nürnberger Ausdruck angeführt; 



1 Martin-Lienhart I, 722. II, 150. — 2 Zs. f. d. Phil. XXI, 209. 



3 Korrespondenzbl. f. ndd. Sprachf. XVI, 85. 



4 Wb. d. Luxemburg. Mundart 181. 



5 S. Diefenbach-Wülcker Wb. S. 757. 



6 Unger-Khull 456. — 7 Schambach 97 und Woeste 121. 

 8 Woeste 91. — 9 Martin-Lienhart I, 722. 



