158 Tannenmeise, parus ater. — Haubenmeise, parus cristatus. 



Tannennieise, parus ater. 

 Da auch diese Meisenart einen schwarzen Oberkopf und 

 Hals hat, wird sie gleich der großen Meise und der Sumpf- 

 meise in manchen Gegenden 'Kohlmeise' genannt, wie bereits 

 Gesner Hist. avium S. 616 bemerkt. In Döbels Eröffn. Jägerpr. 

 (1746) S. 64 heißt sie Schivarzmeife. 



Gesner, der a. a. 0. S. 617 eine besondere Art 'parus 

 sylvaticus 5 aufstellt, die jedoch nur eine Spielart ist, nennt 

 dafür die Namen Waldmeißle I Thannmeißle und Waldzinßle 

 (Waldzeisig); in der Angenehmen Land-Lust (1720) S. 219 

 lautet der entsprechende Name Holtzmeife, heute in der Schweiz 

 ebenfalls Holzmeisli l . 



Die schlesische Bezeichnung der Tannenmeise ist Hunds- 

 Meife (Schwenkfeld Ther. Sil. (1603) S. 320); in Steiermark heißt 

 sie Spermeise 2 (Grimms Wb. X, 2063), in Österreich Sperrmaife* 

 und Kreuzmai fe 3 , in Nassau Hannesmieschen^ (d. h. Johannes- 

 meise), in Luxemburg Wantermes 5 (d. h. Wintermeise), im Elsaß 

 dagegen Summerkränzle 6 . 



Im Regim. der Yögel (1531) V. 170 läßt Hans Sachs 

 unter den Meisenarten auch die Thonmaiß auftreten; damit 

 scheint die Tannenmeise gemeint zu sein, aber der Name ist 

 nicht ganz durchsichtig. 



Als synonyme Benennung mit den bereits angeführten 

 Ausdrücken führt Gesner das Wort Zilzelperle an und weist 

 dabei auf die Laute c zul zilp zalp 5 , welche der Yogel singen soll. 

 Ygl. auch S. 76. 



Haubenmeise, parus cristatus. 

 Von den anderen Meisenarten unterscheidet sich dieser 

 Vogel besonders durch den spitzen Federbusch, der ihm zu 

 dem Namen verholfen hat. Je nach den Ausdrücken, welche in 

 den verschiedenen Landschaften für den Kopfschmuck gebräuch- 

 lich sind, variiert auch der Yogelname. Bei Hans Sachs im 

 Regim. der Yögel (1531) V. 145 heißt die Haubenmeise Heubel- 



1 Staub-Tobler IV, 466. 



2 Unger-Khull 525. — 3 Popowitsch Versuch S. 344. 

 4 Kehrein 185. — 5 Wb. d. Luxemburg. Mundart 475. 

 6 Martin-Lienhart I, 521. 



