160 Spechtmeise, sitta caesia. 



und bei Golius Onomasticon (1579) Sp. 294. Nach Fischer 

 Wb. I, 1012 ist der Ausdruck auf schwäbischem Sprachgebiet 

 wohl allgemein verbreitet; auch in der Pfalz Pfannenstielchen 1 , 

 in Niederösterreich soll ebenfalls Pfänastiel 2 bekannt sein. Eine 

 Verdrehung dieses Namens ist Pfanne ftiglitz bei Eber und 

 Peucer a. a. 0. — Auch in französischen Dialekten findet man 

 ähnliche Ausdrücke wie TfannenstieF, vgl. manche de poele, 

 queue de casse u. a. bei Rolland Faune populaire II, 309. 



Bei Gesner heißt die Schwanzmeise auch Berckmeißle, 

 weil sie häufig im Gebirge angetroffen wird ; vielleicht ist auch 

 der von Lexer Mhd. Wb. aus den Weistümern angeführte Vogel- 

 name bermeise als bercmeise zu lesen. — Im Südosten des 

 deutschen Sprachgebietes kommt der Ausdruck Schneemeife vor, 

 den der Verfasser der Angenehmen Land-Lust (1720) S. 219 

 zuerst bezeugt; heute gilt der Name auch in Nord-Böhmen 2 

 und Ober-Steiermark 3 , Schneamoas in Tirol 4 , Schneemasn, Schnee- 

 guckerl in Niederösterreich 2 . — Nicht ganz klar ist, wie man 

 die tirolische Benennung Pelzmeüe auffassen soll. Vielleicht ist 

 sie eine Umgestaltung von *Bolzmeise, wo Bolz auf den langen 

 Schwanz hinweisen würde. Der Vogel wird auch Teufelsbolzen 

 und im Anhalter Dialekt Teufelspelzchen 5 genannt. 



In der Schweiz kommen die Ausdrücke Bräm-Mos, Brom- 

 Mos 6 (Knospenmeise) vor, die dann auch für den Gimpel ver- 

 wendet werden. — Ein luxemburgischer Dialektname ist Krei- 

 ehen 1 f. (Deminutivform von Krei 'Elster'); der Vergleich mit 

 der Elster ist durch den langen Schwanz veranlaßt. 



Spring- oder Spechtmeisen, Sittinae. 



Spechtmeise, sitta caesia. 



Eine Art Übergangsform zwischen Meisen und Spechten 

 ist der Klettervogel, der in der heutigen Wissenschaft als 



1 Heeger Tiere im pfälz. Volksmunde II, 12. 



2 Zs. f. d. Phil. XXI, 209; vgl. auch Schmeller-Frommann I, 886. 



3 Unger-Khull 551. — 4 Frommann D. Mundarten IV, 55. 

 5 Naumann-Hennicke II, 24-6. — 6 Staub-Tobler IV, 466. 

 7 Wb. d. Luxemburg. Mundart 244. 



