Slaar, sturnus vulgaris. 165 



Vogel ist ein Bewohner des Bochgehirgefl *on Mittel- und 

 Südeuropa, im I leihst zieht er sich aber in naheliegende Städte 

 und Dörfer der Ebene und wird hier aui .Mauern und Türmen 

 angetroffen. Gesner Bebildert <\<'n Vogel, den er von eigener 



Anschauung kennt, unter dem Namen Murfpecht und Kldtten- 

 fpecht; heute ist er als Mürchlän, FluehcMän (auch einfach 

 Chlän) 1 in der Schweiz bekannt Popowitscfa Versuch 3.545 hat 



ebenfalls den Mauer fpecht an (\an steilen Mauern und F< )ls- 

 wänden beobachtet, wo der Vogel mit großer Geschicklichkeit 

 klettert. — Die Bedeutung e sitta europaea', welche Marti n-Lien- 

 hart IT, 534 für Murxpechtle angeben, ist wohl nicht richtig; auch 

 die Heimat des Ausdrucks in den Vogesen (Sulzmatt) spricht 

 dafür, daß es sich um den Alpenmauerläufer handelt. 



Staare, Sturnidae. 



Staar, sturnus vulgaris. 



Ahd.stära: Sg. Nom. — stara sternulus: cod. SGalli 299 p. 83. 

 tvrnus l sturnus: cod. SGalli 299, 26. turdus : cod. SGalli 242, 248b. 

 Clm. 14747 f. 63a. sturnus: cod. SGalli 270, 65. turdus: cod. Parisin. 

 9344 f. 42b. tvrdvs; cod. Vatic. Reg. 1701, 2b. sturnus: Carmen de 

 Philomela 17 : cod. Vindob. 247, 222 b, cod. mus. Britann. Add. 16894, 

 244b. turdus: cod. sem. Trevir. R. III. 13, 109b. sturnv» 1 sternulvs. 

 et fassa*: cod. Selestad. 109b. fassa: Clm. 14689 f. 47a. strunius : 

 Clm. 14689 f. 47a. sturnus: Versus de volucr. sturnus: Gll. Salom. 

 a 1. sturnus: H. S. III, 17, XIa2. d. e, turdus: a2, staro sternus t 

 sternulus: b, star: g. sturnus: Versus de volucr., stare : Versus 

 de volucr., fulica 8 : Clm. 22213, 163a. — PI. Nom. — stara comum 

 herba letalis et perniciosa hac sturni veseuntur sine periculo : H. 

 S. XI e: cod. princ. de Lobkow. 435, 10 a. 



Der Name Staar ist die alte gemeingermanische Bezeich- 

 nung des Vogels. Dem ahd. stara, mhd. star entsprechen in 

 den verwandten Dialekten ags. steer (nie. ne. stare) und daran? 

 abgeleitet starling (Zs. f. d. A. XXXIII, 241 54 ), nie. Sterling, ne. 

 starling sowie anord. stare, dän. star, schwed. stare. Gterman. 



1 Staub-Tobler III, 650. 



2 = griech. qpdcca 'Ringeltaube', das offenbar mit lydp 'Staar' ver- 

 wechselt wurde. 



3 stare kann hier für scare stehen, das wieder aus scarbe ent- 

 standen ist. 



