206 Taube, columba. 



grätsch 1 in Tirol. Den Ausdruck Tannenhäher führt Popowitsch 

 a. a. 0. nach älteren Quellen an ; von den a. a. 0. verzeichneten 

 Synonyma bezieht sich Staarhdher auf das staarartig weiß be- 

 tüpfelte Gefieder des Yogels, Birghäher (im Lande ob der Aens) 

 bezeichnet ihn als Gebirgsvogel. 



Wegen des kreischenden Geschreis hat der Tannenhäher 

 in der Schweiz die Namen Raggi, Rägher, Zäpfenräggi 2 er- 

 halten. Popowitsch führt a. a. 0. nach Hübner die alte Bildung 

 Holzfcheer m. (d. h. Waldschreier) an, vgl. S. 202. — Onoma- 

 topoietisch ist vielleicht auch der Name Tschack (Tschank) 3 m., 

 der in Steiermark vorkommt ; doch kann er auch mit Schweiz. 

 Jak 'Häher' identisch sein. Ein anderes steirisches Synonymon 

 ist Grauamaschel 3 (d. h. Grauamsel). 



VI. Tauben, Columbidae. 



Taube, columba. 



Ahd. tüba: Sg. Nom. — tuba columba: cod. SGalli 242, 248b. 

 tüba: Williram 43, 2. 5. 12. 77, 6. 104, 1, tuba: 38, 2. 3. 77, 2. Notker 

 Gantic. Ez. regis 14. Carmen de Philomela 20: cod. Vindob. 247, 

 222b, cod. mus. Britann. Add. 16894, 244b. Versus de volucr. cod. 

 Selestad. f. 109 b. Notker Ps. 67, 14 Gl. Notker W Gantic. Ez. reg. 14. 

 tvba: Clm. 14689 f. 47 a. tüpa: Aldhelmi Aenigm. 256, 1: cod. SGalli 

 242, 38. duba: Otfrid I, 26, 8. Rotul. com. de Mülinen Bern, duua: 

 cod. Berol. Ms. lat. 8<> 73, 123b, du ua: cod. Guelpherbyt. Aug. 10. 

 3. 4o f. 89a, dufa: cod. sem. Trevir. f. 112b. tube: cod. Vindob. 804 f. 

 185b. tubp columba spiritus sanctus: Gll. Salom. a2: Clm. 17152, 

 194c. — Gen. — tubun: Tatian90, 2. tübun: Notker Ps. 54, 7. 67, 

 14. chind tupun filius columbe : cod. Parisin. 7640, 126 f, khindtupü: 

 cod. SGalli 911, 48. dubun : Otfrid II, 7, 36. — Dat. — dubun : Otfrid 



1, 25, 25. — Akk. — tubun: Tatian 14, 4. 6. tübun: Notker Capella 

 de nupt. 2, 45. — PI. Nom. — tubun: Tatian 44, 11. palumbe: cod. 

 SGalli 299 p. 33. tübon: Williram 89, 1. 11. — Gen. — tubono: Lucas 



2, 24 : cod. SPauli XXV a/1, 2 a. dubono : Otfrid 1, 14, 24. tübon : Willi- 

 ram 22, 2. 54, 2. 7. — Akk. — tubun: Tatian 117, 2. 



Komposita. — tübberi (Pflanzenname): tüpbere mora.: Clm. 

 2612, 92b, cod. Bern. 722, 1, lb, cod. Vindob. 2400, 128a. dufbere: 

 cod. Bonn. 218, 50. mulbere t dvbere : H. S. IV, 6 : cod. Turic. C 58,97. 



1 Frommann D. Mundarten IV, 56. 



2 Staub-Tobler V, 770. — 3 Unger-Khull 178. 304. 



