Haustaube. 219 



(bei Eher und Peuoer Vocab. (1552) 8. ES 5b), Zamtaub (im 

 Strassburg. Vogelb. (1554) V. 332), Hußtube (bei Gesner Bist 

 avium s. 268) genannt Bei Schwenkfeld Ther. Sil. (1603) 8.237 

 werden die tarnen Eeimifche Taube, Flug Taube und fkhlag 

 Taube angeführt Der Letztgenannte Ausdruck, der bereits im 

 Vocabularius optimua XXXVII. 95 (Bd. Wackernagel S. t3) be- 

 legt ist, wird von Gesner (kaum richtig) als Synonymen zu 

 "Holtztub" angeführt Bei Juniua Nbmenclator (1581) S. 55b ist 

 ndl. Slach duym die Haustaube. 



Die Flugtauben erwähnt auch Eohberg Adeliches Land- 

 leben IL 397 Kap. TXYII als gemein«' Art im Gegensatz zu 

 anderen kostbaren Arten. Genaue Angaben über die Tauben 

 findet man bei Popowitsch Versuch (17S0) S. 568. Kr unter- 

 scheidet die Haustauben, "die nicht auf das Feld fliegen, sondern 

 in den Stuben erzogen werden", von den Feldtauben oder Flug- 

 taube}^ "welche außer dem Winter ihre Nahrung auf den Keldern 

 suchen, und gemeiniglich kleiner als die Stubentauben sind". 



Diese "Feldtauben" werden schon im 15. Jh. erwähnt. 

 In einer Version des Märchens vom Zaunkönig (Erlösuug, heraus- 

 gegeben von Bartsch S. XLY) erscheint neben der haetübe auch 

 die felttube, außerdem kommt der Ausdruck in einem Vokab. 

 aus dem Jahre 1466 * vor, im 16. Jh. Feldttaub im Strassburg. 

 Yogelb. Y. 333. Gesner nennt S. 268 die Veldtuben bij den hüferen 

 auch Veldböck, im Strassburg. Yogelb. V. 340 heißen sie Feld- 

 recken 1 . In Westfalen, Altmark, Göttingen und Grubenhagen und 

 in Preußen sind diese Tauben unter dem Namen Feldflüchter 6 

 bekannt; bei den Taubenliebhabern in Holstein heißen sie Hicksen\ 

 in Preußen Spocht : \ Der Ausdruck Pastetentaube, den Klein Hist. 

 av. prodr. (1750) S. 118 neben Pauertaube erwähnt, kommt nach 

 Adelung III, 978 daher, daß man die Feldtauben in die Pasteten 

 zu füllen pflegt. Synonym mit Feldtaube ist wohl der Ausdruck 



1 Diefenbach Novum glossar. S. 278a. 



2 In dem Vogelnamen hat Recke die verschlechterte Bedeutung, 

 die in der Schweiz und im Elsaß vorkommt. 



3 Woeste 288, Danneil 44, Schambach 258, Frischbier I, 184. 



4 Korrespondenzbl. 1. ndd. Spracht. XVI 1. 3. 



5 Frischbier II. 355. 



