232 Huhn, gallus. 



werden und in vielen Fällen eine deutliche Beziehung zum 

 Naturlaut des Vogels aufweisen. Manche von diesen Ausdrücken 

 — sogar die allermeisten — gehören in den Bereich der 

 Kindersprache und entziehen sich den Gesetzen, die der Sprach- 

 forscher sonst in der Sprachentwickelung beobachtet. 



Bereits in den altgermanischen Idiomen begegnet man 

 außer dem alten Namen des Haushahns einer synonymen Be- 

 nennung onomatopoietischer Natur: ags. cocc, älter -nndl. cocke, 

 anord. kokr (nur einmal belegt) > dän. kok, schwed. dial. kokk. 

 Im Angelsächsischen weicht das alte Wort hana vor der Neu- 

 bildung zurück, die sich als mittelengl. neuengl. cock fortsetzt. 

 Das früheste Zeugnis des germanischen Namens ist saalfränkisches 

 coccus in der Lex Salica. Darauf beruht wahrscheinlich auch 

 frz. cöq\ doch ist hier wie in finn. kukko, akslav. kokotü u. a. 

 die Möglichkeit einer selbständigen Neubildung nicht ausge- 

 schlossen. — Wie im Englischen der gemeingermanische Name 

 des Hahns verdrängt wurde, so ist er in Skandinavien in manchen 

 Mundarten verloren gegangen. In schwedischen Dialekten finden 

 sich dafür die Neubildungen kokk, tocke u. a., in der Schrift- 

 sprache ist tupp das übliche Wort, während haue selten ist. 



Einen analogen Entwicklungsgang kann man auch in 

 Deutschland beobachten. Hier ist das Wort Hahn in ober- 

 deutschen Mundarten fast vollständig außer Gebrauch gekommen, 

 und an die Stelle sind lautbildende Ausdrücke getreten, die weit 

 in das mitteldeutsche Sprachgebiet eingreifen: bair. Gockel(han), 

 Göcker, Gilker, Gückel 1 , Schwab. Gockler, Schweiz. Güggel(han), 

 Gifgelhan 2 , elsäss. Gockel, Guckel(han), Gückel, Gogai z , pfälz. Gockel, 

 Gickelhahn*, hess. Gickel(han) b , schmalkald. Gückel», thüring. 

 GückelQiahn), Gikel ß , schles. GickeV. In der niederdeutschen 

 Mundart von Göttingen und Grubenhagen ist Kükelhän* die 

 übliche Lautform; schon im Mittelniederdeutschen kukelhän. — 

 In der älteren Überlieferung lassen sich diese Namen nicht 

 weit zurück verfolgen. Für Gugelhan hat Lexer 9 einen Beleg 



1 Schmeller-Frommann I, 885. 



2 Staub-Tobler II, 192. 1307. — 3 Martin-Lienhart I, 203. 206. 340. 

 4 Heeger Tiere im pfälz. Volksmunde II, 8.-5 Vilmar 126. 



6 Hertel 111. — 7 Weinhold Beitr. zu einem schles. Wb. S. 27. 

 8 Schambach 115. — 9 Mhd. Wb. I, 1114. 



