248 Auerhuhn, tetrao urogallus. 



Wald- oder Rauhfußhühner, Tetraouidae. 



Auerhuhn, tetrao urogallus. 



Ahd. ürhano, ürhuon, or(re)huon: Sg. Nom. — hurhano 

 fasianum *: Servius in Vergil. E. VI, 78 (II, 141 L) : cod. Lips. civ. 

 Rep. I. 36b, 19b. hurhon graculus : cod. Berol. Ms. lat. 8<> 73, 124b. 

 vrhunt* ortigomeira 3 : cod. Parisin. 9344 f. 42b. urhun ortigometra: 

 H. S. III, 17: cod. Darmstad. 6, 25 b (13. Jh.). urhün: cod. Oxon. Jun. 

 83, 4. — orichhuon ortigometra: Versus de volucr.: cod. Stuttg. th. 

 et phil. 210, 135a (11/12. Jh.), cod. Stuttg. th. et phil. 218 f. 22b 

 (12. Jh.), cod. Admont. 476 (12. Jh.), cod. mon. herem. 239 p. 784 

 (12. Jh.), orechhvn : cod. Admont. 106 (12. Jh.), orrehuon : Clm. 17194 

 f. 221b (14. Jh.), cod. Admont. 759, 55b (13. Jh.), cod. Zwettl. 293, 

 25 a (14. Jh.), Clm. 23496, 10b (12. Jh.), Clm. 4660, 56 a (13/14. Jh.), 

 horrehun: cod. Lips. Paul. 106, lc (13. Jh.), Clm. 22213, 163a (12. Jh.), 

 orrhön: cod. Vindob. 85, 42 b (11. Jh.), Clm. 19488, 121a (12. Jh.), 

 Arrhven : cod.Mellic.K51, 242 (14. Jh.), orehün Clm. 614, 31 b (13. Jh.), 

 horhun: Cim. 27329, 9 a (14. Jh.), orhön: cod. olim Argentorat. A 157 

 (12. Jh.), folium Stuttg. (14. Jh.), fol. Francof. (13/14. Jh.), Clm. 12665, 

 142a (15. Jh.), orhan: Cgm. 649, 526b (15. Jh.), Clm. 11481, 83a 

 (1390), vrhün: cod.princ. deWallerst. I. 2. (Lat.) fol. 21, 175b (13. Jh.), 

 Kölner Doppelbl. (15. Jh.), vrhan: Clm. 3537, 330b (15. Jh.), aiverhan: 

 cod. Gotting. Luneb. 2 f. 181ab (15. Jh.). orhün: H.S.III, 17, orrehün: 

 cod. Vindob. 2400, 42a. coturnix: cod. Vindob. 804f. 185b. 



Der Xame des Auerwilds ist in althochdeutschen Glossen 

 seit dem 11. Jh. bezeugt. Eine einheitliche Grundform läßt sich 

 aus diesen verhältnismäßig späten Belegen nicht gewinnen ; der 

 Namensform orrehuon (orichuon) steht eine andere ürhano (ürhuon) 

 gegenüber, deren langes ü durch später eintretende Diphthongie- 

 rung erwiesen wird. — Von den Quellen des 15. Jhs. hat Konrads 

 von Haslau Jüngling V. 261. 601 die Lautform orrehan, orrehuon, 

 der Vocab. ine. theuton. ante lat. (1482) S. p 1 a orhan und eine 

 Version des Märchens vom Zaunkönig (Germania VI, 100) urhan. 

 Die diphthongierte Form <nverluin begegnet zum erstenmal in 



1 Phassam Ed. 



2 Wegen des unorganischen t vgl. S. 228 s. v. huon Anm. 2. 



3 ortigo und darüber meira, als wäre dies deutsch, während das 

 ganze nur ortigometra bedeutet und die nächste Glosse vrhunt (fälschlich 

 über Rinocerus) hierher gehört (Steinmeyer). 



