Birkhuhn, tetrao tetrix. 2f>l 



(aus *ivöi\i)(t-) zusammengestellt worden sind. Diesen letztge- 

 nannten Worten würden ags. wörhana und mndl. woerhane am 

 nächsten stehen. Wenn man für den Vogelnamen von einer 

 Grundbedeutung- 'wild' ausgeht, wäre der *Auerhahn J eigentlich 

 als •Wildhahn' aufzufassen. Dann würde sich aber auch and. 

 ur(ohso) (nhd. Auerochs), dessen Zusammenhang mit altind. uard 

 'Stier' sehr problematisch ist, einfach als 'Wildochs' erklären, 

 ebenso mhd. ürgtil 'alter Eber' als 'Wildeber'. 



In der Schweiz und in Steiermark wird das Auerwild 

 Wildhuhn 1 und W<ddhahn x genannt, in Obersteiermark Groß- 

 hahn 2 (bezw. Großhenne) 2 ; steirische Ausdrücke sind ferner 

 Bramhahn* (wohl zu Bram 'dunkler, schwarzer Fleck', vgl. 

 Schildhahn S. 252) und Pranghahn 2 . 



Den Ausdruck Auerhenne für das Weibchen des Auerwilds 

 bezeichnet Schwenkfeld Ther. Sil. (1603) S. 372 als schlesisch. 

 In der Schweiz begegnet im selben Sinne der Name Grügeli., 

 der mit bair. grügeln 'heiser reden' (Schmeller-Frommann I, 992) 

 verwandt ist und sich also auf die Stimme des Yogels bezieht. 

 Das Kompositum Grügelhan, unter welchem Gesner offenbar 

 die Auerhenne ("grygallus major") meint, wird nach den An- 

 gaben von Staub-Tobler II, 1307 in der Schweiz vom Birkhuhn 

 gebraucht. 



Birkhuhn, tetrao tetrix. 



Ahd. birihhuon : Sg. Nora. — Hythin, fihus progne. et dicitur 

 taha. t pro pirihhön. I auis italica que fasan dicitur: HoratCarm. 

 IV, 12, 5: Gm. 375, 62b. pirchuon fassam: Servius in Vergil. E. VI. 

 TS II, 141 L): Clm. 18059, 10a. birickhön attage : Versus de volucr. 

 birchuon nuillis : H. S. III. 17, pirus : Xlg. 



Die Benennung Birkhuhn (ahd. birihha = Birke) hat der 

 Vogel erhalten, weil er in Birkenwaldungen angetroffen wird 

 und sich von den Knospen dieser Bäume nährt. Mit Rücksicht 

 auf diesen umstand ist auch der in der Schweiz vorkommende 

 Name Laubhan 9 (zuerst bei Gesner Hist avium (1555) S. 1=75) 

 gebildet Charakteristisch für den Aufenthaltsort des Birkhuhns 



1 Staub-Stobler II, 1310. 1377, Unger-Khull 615. 634 



2 Unger-Khull 107. 109.309. 



3 Staub-Tobler II. L309. 



