278 Kleine Schnepfe, scolopax gallinula. 



Grubenhagen, Himmelsziege 1 in Preußen und in Thüringen 1 ; aus 

 der Schweiz wird Himmelsgeiß 2 als Name des Wachtelkönigs 

 angegeben. — Andere Varianten dieser vielverzweigten Be- 

 nennung sind riedgaiß in zwei Vokabularen des 15. Jhs. (Diefen- 

 bach Nov. glossar. S. 173a) und Mosbock in Baiern. 



Kleine Schnepfe, scolopax gallinula. 

 Im Vergleich mit der gemeinen Bekassine ist die kleine 

 Sumpf schnepfe in Deutschland ein seltener Vogel; doch ist nach- 

 gewiesen worden, daß sie in allen Gegenden, wenn auch ver- 

 einzelt, als Brutvogel vorkommt vgl. Naumann-Hennicke IX, 

 196. Die erste Nachricht von dieser Schnepfenart findet man 

 bei Longolius Dialog, de avibus (1544) S. F 3 a, wo sie mit dem 

 Namen Härfnepff als in Holland heimisch erwähnt wird. 

 Gesner Hist. avium (1555) S. 487 wiederholt den von Longolius 

 gebrauchten Namen, fügt aber hinzu, daß einige den Vogel auch 

 Herrschnepff nennen. Eber und Peucer Vocab. (1552) S. F 4 

 schreiben Harfchnepff, Schwenkfeid Ther. Sil. (1603) S. 330 

 Heer Schnepff, Junius Nomenciator (1581) S. 57 Haarfchnepff, 

 so auch Döbel Eröffn. Jägerpr. (1746) S. 71. Bei Klein Hist. 

 avium prodr. (1750) S. 100 ist ein Unterschied gemacht worden 

 zwischen der Haar-Schnepffe, d. i. der kleinen Schnepfe und 

 der Heer-Schnepffe, d. i. der gemeinen Bekassine. Die erster- 

 wähnte Benennung soll auf die schmalen haarartig feinen Federn 

 der kleinen Sumpf schnepfe sich beziehen; die Namensform Heer- 

 schnepfe (bezw. Herrschnepfe) erklärt Klein in Übereinstimmung 

 mit Gesner und Schwenkfeld als "dominorum et nobilium galli- 

 nago". Popowitsch Versuch (1780) S. 184 beanstandet die Schrei- 

 bung Haarfchnepfe, "den der Namen kömmt nicht von Haar, 

 sondern von harren, weil diese Schnepfe sitzen bleibt, wenn 

 man fich ihr nähert"; daher solle man Harrfchnepfe schreiben. 

 Nach Adelung II, 869, der den von Klein gemachten Unter- 

 schied akzeptiert, hat die Heerschnepfe den Namen daher, weil 

 sie in Scharen oder Heeren ihre Züge anstellt oder sie ist nach 

 ihrem hohen Fluge Hehrschnepfe benannt worden; beide Deu- 

 tungen beruhen jedoch auf unrichtigen Voraussetzungen. Das 



1 Frischbier I, 289 und Hertel 119. — 2 Staub-Tobler II, 462. 



