308 Uhu, bubo maximus, bubo bubo. 



f. 218, 13c. üfe noctua autem non est bubo : Gll. Salomon. al : Clm. 

 17152, 105 f, üve 1 bufo: Clm. 17152, 18 f. vve: H. S. III, 17: cod. 

 Vindob. 2400, 41b. vfe. vue: cod. Vindob. 804 f. 185b. — Akk. — 

 rifun: cod. Vindob. 162, 35a. uuun: Leviticus 11, 17 : Clm. 14689, 

 38 a, vuin: Clm. 4606, 101a. 



Sg. Nom. — hi'muo bubo: Clm. 14747 f. 63a. huuuo: Vergil. 

 A. IV, 462 : cod. Mellic. non sign. 98a. Gll. Salom. a 1 : Clm. 17152, 

 130d. huuuo: Leviticus 11, 17: cod. Carolsruh. SPetri 87, 63b. buf. 

 hu uuo. t uuo : cod. SGalli 295, 127, i. huuuo uel uiio : cod. SGalli 

 9, 276, id huuo. t uuo: cod. SPauli XXV d/82, 37 ab, buf t huwo t 

 wo: cod. Stuttgart, th. et phil. 218, 13c; huuo: cod. Fuld. Aa2, 43a. 

 Gll. Salomon. a 1 : Clm. 13002, 18 f. huuo: Phocae ars 413, 15: 

 cod. Vindob. 2732, 141b. huivo: Versus de volucr. cod. Selestad. 

 f. 109b. Gll. Salomon. al. Leviticus 11,17: cod. Vatic. Pal. 288, 

 55 c. H. S. XI a 2 : Clm. 2612, 82 a. Mo nocticorax : Psalmen 101, 7 : 

 cod. SGalli 292, 91. huo: cod. SGalli 299 p. 33. Clm. 14689 f. 47 a 2 . 

 Versus de volucr. Gll. Salomon. a 1. H. S. III, 17. XI a 2. b. e. g. Levi- 

 ticus 11, 17: Clm. 22201, 238b. hufi: Versus de volucr.: Clm. 19488, 

 121a. — Akk. — (den) huuuen: Notker Ps. 101, 7. huwin: Leviticus 

 11, 17 : cod. Turic. Rbenov. 66, 19, huwen : cod. Stuttg. herm. 26, 13a, 

 huvven: cod. Angelomont. 14/11, 10b, huwn: Clm. 14584, 130a, hu 

 in: Clm. 13002, 219b, huvn: cod. Vindob. 2723, 18b, cod. Vindob. 

 2732, 22b. — PI. Nom. — huuuen: Notker Boeth. de consol. phi- 

 los. 4, 33. 



Unter den Eulen zeichnet sich der Ulm durch die Größe, 

 die der des Adlers nahekommt, ganz besonders aus. Daher be- 

 zeichnen auch die volkstümlichen Namen ihn meistens nicht als 

 'Eule', sondern geben dem Yogel neben den verwandten Arten 

 eine gewisse Sonderstellung. — Die allermeisten Bezeichnungen 

 des Uhus sind von den unheimlichen Rufen hergeleitet, die 

 er des Nachts erschallen läßt und die zur Entstehung mancher 

 mythischen Vorstellungen und Sagen Anlaß gegeben haben. Popo- 

 witsch (Yersuch S. 583) vergleicht "den abscheulichen Laut" mit 

 dem Jauchzen eines betrunkenen Bauern; daher heißt der Yogel in 

 Steiermark Juchetzerl, Jutzerl, Juchetzäugel, Jutzeule (zu juchetzen 

 'jauchzen'), vgl. Unger-Khull Wortsch. S.369f. Nach Naumann 

 Naturgesch. (Ed. Hennicke) Y, 64 klingt die Stimme des Uhus 

 verschieden, manchmal wie das Bellen einer Meute von Hunden, 



1 ve und der Zirkumflex von anderer Hand (Sievers). 



2 h aus u korr. (Steinmeyer). 



