316 Waldohreule, asio otus. — Zwergohreule, asio scops, pisorhina scops. 



hüchila dazu als deminutive Ableitung wie hüivila zu hüwo und 

 üwila zu *üwo (Schweiz. Uw). Doch kann man auch den Namen 

 hüchila als eine direkte Ableitung von mhd. hüchen 'hauchen' 

 verstehen; nhd. hauchen wird gelegentlich lautmalend von der 

 Stimme des Uhus gebraucht. 



In Xiederdeutschland ist die Lautform Ule, UM die Fort- 

 setzung von andd. üwala. 



Waldohreule, asio otus. 



Die Waldohreule hat überhaupt die Kennzeichen des Uhus, 

 nur ist sie bedeutend kleiner als dieser. Gesner Hist. avium 

 (1555) S. 610 nennt im Anschluß an die schweizerischen Vogel- 

 steller diese Eulenart ein Orhilwel (d. h. Ohreule) und Orkutz 

 (S. 596). Das Strassburg. Vogelb. v. J. 1554 V. 317 nennt eben- 

 falls die Orealen', bei Golius Onomasticon (1579) Sp. 293 Ohr kautz, 

 bei Schwenkfeld Ther. Sil. (1603) S. 309 Ohr Kutz I Vhr Eule im 

 Anschluß an Gesner. Wegen der aufgerichteten Ohren heißt 

 die Waldohreule in Westfalen auch Hamide 1 , in Luxemburg 

 Härechel, Huerechel, Huereil 2 (zu Här, Huer e Horn a ). Dagegen 

 ist Harül im Elsaß = Haareule und bezeichnet den Schleierkauz; 

 die Waldohreule wird hier Ohrenheiijel, Hörnerül, Hörnlekutz 

 genannt 3 . Der Ausdruck Ohreule wird in einigen Gegenden auch 

 vom Uhu gebraucht, während umgekehrt Uhu als Name der 

 Ohreule vorkommt. 



In Zorns Petino-Theologie (1743) II, 258 wird die Ohreule 

 auch Fuchs-Eule genannt. Der Name erklärt sich aus der rost- 

 braunen Farbe des Gefieders. Eine onomatopoietische Bildung 

 ist luxemburg. Bubert*, vgl. frz. boubote (aus lat. bubo). 



Zwergohreule, asio scops, pisorhina scops. 



Ein Zwerg unter den Eulen ist die kleine Ohreule, die 

 kaum größer als eine Singdrossel ist. Sie bewohnt die südlichen 

 Länder Europas; in der Schweiz und in Süddeutschland wird 

 sie zwar noch angetroffen, ist aber hier selten. Unter diesen 



1 Woeste 94. — 2 Wb. d. Luxemburg. Mundart 166. 190. 



3 Martin-Lienhart I, 31 f. 315. 487. 



4 Wb. d. Luxemburg. Mundart 49. 



