334- Der nordische Jagdfalke, falco gyrofalco. 



Form sackers. Vielleicht ist das auslautende s aus der französischen 

 Flexionsform sacres zu erklären, wodurch französische Yerniitt- 

 lung bei der Einführung des Lehnworts anzunehmen wäre. 

 Mynsinger, der in seiner Darstellung der Falken Albertus Magnus 

 reproduziert, zählt den sackerfalken (S. 7) zu der "ersten edeln 

 Zucht". Bei Oswald von Wolkenstein (Ed. Schatz 2 S. 254) 110, 

 31 erscheint der Name in der Form sägger. Die Form saiger 

 (in einer Handschrift) ist nur eine orthographische Yariante der 

 vorhingenannten Namensform und kein selbständiges Wort; da- 

 nach ist seigcere (= eine Falkenart) bei Lexer Mhd. Wb. II, 855 zu 

 streichen. Im 16. Jh. kommt der Name bei Gtesner Hist. avium 

 S. 64 vor; neben Sacker wird die Yariante Sockerfalck erwähnt 

 und als Synonymon Kuppel angeführt. Dieser Ausdruck wird 

 a. a. 0. mit lat. 'copulatus' gleichgestellt und daraus erklärt, daß 

 die Sackerfalken paarweise jagen. Die späteren Ornithologen 

 wiederholen die Angaben Gesners. Hans Sachs erwähnt den 

 Sacker (: wacker) im Kegim. der Yögel (1531) Y. 153. Noch im 

 18. Jh. kommt der Ausdruck in den Königsberger Carmina nupt. 

 L 264 1 vor. 



Der nordische Jagdfalke, falco gyrofalco. 

 Die zweite edle Falkenart ist der nordische Jagdfalke oder 

 vielmehr eine bestimmte Yarietät desselben. Der Name, der in 

 der mittellateinischen Literatur als gyrofalco, girifako, gerfalco 

 oder grifalco erscheint, wird von Albertus Magnus (dem in neuerer 

 Zeit u. a. Diez Et. Wb., Körting Wb. u. a. folgen) aus dem Yer- 

 bum gyrare "drehen, schnurren hergeleitet; der Zusammenhang 

 mit dem Yerbum wird damit begründet, daß der Yogel sich 

 mehrere Mal im Kreise herumdreht, bevor er sich auf die Beute 

 stürzt. Dies trifft aber faktisch auf den nordischen Falken 

 nicht zu, und damit fällt auch die angeführte Etymologie. Un- 

 wahrscheinlich sind auch die Deutungen von Wackernagel Yoces 

 var. animant. II, 135 Anm. und Lexer Mhd. Wb. I, 1022, welche 

 vom Deutschen ausgehend das Wort mit ger 'Speer* oder mit 

 ger, gir 'Gier 3 verknüpfen ; nach Wackernagel wäre der Yogel 

 als 'der auf dem Speer (als Sitzstange) ruhende', nach Lexer 



1 S. Frischbier I. 401. 



