360 Habicht, astur palumbarius. 



hauohc : cod. Guelpherbyt. Aug. 10. 3. 4° f. 89 a, hauog : cod. Berol. 

 Ms. lat. 8° 73, 124a, hauok: cod. Parisin. 9344 f. 42b. hauoh accipitres : 

 Carmen de Philomela 24: cod. Vindob. 247, 223 a, haboh: cod. mus. 

 Britann. Add. 16894, 245 a. hapoh: Job 39, 26 l : Clm. 6225, 36 b. 

 habich: Versus de volucr. habech: H. S. III, 17. XI a 2. Versus de 

 volucr. Clm. 14689 f. 47a. cod. Vindob. 804 f. 185b. — Dat. — (uöre 

 demo) hdbeche: Williram 43, 14. — Akk. — habuch: Leviticus 11, 

 16: cod. Gotwic. 103, 49 b, hapoh: cod. Vindob. 2723, 18b, cod. Vindob. 

 2732, 22b, Clm. 18140, 14a, habich: Clm. 13002, 219b; cod. Stuttg. 

 th. etphil. fol. 218, 13 c. 



Ableitungen und Komposita. — habuhhesswam (Pflan- 

 zenname): habechesswum agaricum : cod. Vindob. 10, 336 a. habcsamo: 

 cod. Vindob. 2532, 136 b. 



Der Habichtnanie ist gemeingermanisch. Es entsprechen 

 dem ahd. habuh, mhd. habech : asächs. habuk- (in Ortsnamen Habuc- 

 horst, Habocas-broc\ mnd. havec, mndl. nndl. havik, ags. hafoc : hea- 

 foc, me. hauk, ne. hawk und anord. haukr (aus *hobukr\ dän. h#g, 

 schwed. hök. — Im urgerman. Viabuk-a- ist k ableitend, wie in 

 kranuh (s. S. 291), und der Stamm *hab- (in got. hafjan usw.) ist 

 urverwandt mit lat. capto "nehmen, greifen', so daß der Habicht 

 eigentlich der 'Greifer' ist. Ebenso ist mittellat. capus 'Habicht* 

 eine Ableitung von capio. Es liegt kein Grund vor, diese alte 

 Etymologie zugunsten einer neuen von Uhlenbeck PBB. XXII, 

 540 vorgetragenen aufzugeben, wonach der german. Vogelname 

 auf einem idg. *kapa-ghna 'Rebhuhnfänger' beruhen würde. — 

 Cymr. hebauc (air. sebac e Falke s ) ist nach Thurneysen Keltoroma- 

 nisches S. 22 ff. mit dem germanischen Worte nicht urverwandt, 

 sondern stammt aus dem Angelsächsischen. Auch russ. kobezü 

 (eine Falkenart) wird wohl mit Recht als ein germanisches Lehn- 

 wort betrachtet. 



Die schriftsprachliche Lautform Habicht (wegen des sekun- 

 dären Auslaute vgl. Paul Mhd. Gramm. 5 § 36 Anm. 7) tritt seit 

 der Mitte des 15. Jhs. auf 2 . Daneben besteht die alte Form ohne 

 den sekundären £-Laut fort und in den heutigen Mundarten ist 

 sie sehr weit verbreitet. 



1 haefuc accipitres: Job 39, 13: cod. Lugdun. 69 f. 26b, hyefa 

 accipitris : cod. Bernens. 258 f. 16 a stammen aus einer angelsächsischen 

 Vorlage. 



2 Vgl. Diefenbach Glossar. S. 7 s. v. accipiter. 



