Habicht, astur palumbarius 961 



Wie die Weihe and andere verwandte Raubvögel, jo ist 

 auch der Babichl dem Hausgeflügel des Landmannee «'in gefähr- 

 licher Feind, und in vielen Gegenden nennl man Ihn daher mit 

 Namen, welche darauf Bezug nehmen, vgi Stößel, Stoßvogel, Stoß- 

 fdlk, Hüenerräüber, Hüenervogel im Elsaß 1 , Stoßvogel, Hühner- 

 fresser, Hühnerstößer in Hessen 2 . Hengerdeif (d. h. Hühnerdieb), 

 Veideier (d. h. Viehtier) 8 in Luxemburg 4 , Hennengtr, HennenrabU, 

 Hüenergtr, Tüoengtr in der Schweiz 5 , Stoßgeier in Steiermark, 

 Stößer, geflügelter Teufel* in Sachsen, Stößer, Stießer, Hühner- 

 geier 1 in Schlesien. Taubenstessl in Obßrösterreich 6 , Düwenstöceter 

 in Göttingen und Grubenhagen 8 , Höhnerhawk 9 in Lübeck, HÖhner- 

 hawk, Duwenhawk 9 im Münsterkreise, dose- Aar 9 in Hamburg. 

 Viele v^on diesen Namen teilt clor Hühnerhabicht mit verwandten 

 Raubvögeln, besonders mit dem Sperber (s. unten). Einige der- 

 selben sind bereits in der älteren Literatur zu belegen, so z.B. der 

 Ausdruck stozvalch, der einmal im 14. Jh. in den Versus de voluc- 

 ribus (Ahd. G11.IV, 354* 8 ) vorkommt, dann im 16. Jh. Stofffalck 

 und Stoffer im Strassburg. Vogelb. V. 259. 234 und Stosfalck bei 

 Eber und Peucer Vocab. (1552) S. E 3b, wo es als Synonymen 

 mit gyrofalco angeführt wird. Der Habicht wird hier mit dem 

 Namen Tauhenfalck erwähnt; Golius Onomasticon (1579) Sp. 289 

 hat sowohl Stoßfalck wie Tauhenfalck. 



Als schlesische Bezeichnung des Hühnerhabichts führt 

 Schwenkfeld Ther. Sil. (1603) S. 188 Stock Ähr an, in der An- 

 genehmen Land-Lust v. J. 1720 S. 167 wird der Vogel der grosse 

 Stockhabicht genannt, vgl. S. 348. 



In der Falknersprache hieß das Mannchen des Habichts — 

 das kleiner als das Weibchen ist — terze oder terzil nach dem 

 mittellat. tertiolus, vgl. S. 332. Der echt deutsche Ausdruck war 



1 Martin-Lienhart I, 100. 101. 114. II, 218. 618. 



2 Kehrein 204 und Vilmar 138. 



3 Bei Mynsinger: der Ar der da vich vaucht. 



4 Wb. d. Luxemburg. Mundart 176. 455. 



5 Staub-Tobler II. 406. V. 13. 



6 Zs. f. d. Phil. XXI, 207. 



7 Mitteilungen der schles. Gesellschaft f. Volkskunde Heft XIX, S. 86. 



8 Schambach 53. 



9 Korrespondenzbl. f. ndd. Spracht. XVI, 83. 85. XVII, 3. 



