Gans, anser. 413 



Altmavk 1 und Preußen 1 Ganttr, in Osterreich 8 und Obersteier- 

 mark 1 Ganaimr. Diese erweiterten tfaskulinformen sind 

 dem L5. Jh. als ganzer, ganser belegt; daneben auch die Form 

 ganszhart. Eine Häufung von Suffixen zeigt Qanwrer im Strass- 

 burg.Yogelb. (1554) \'. 357; auch bair. Ganser er*. — Die Ma - 

 kulinform Gänserich", welch.' in der Schriftsprache Eingang 

 gefunden hat, ist zuerst bei Gtesner Eist avium (1555) 8.136 

 als Ganferich (neben Gtinfer) belegt, danach Ganßerich bei 

 Schwenkfeld Ther.SiL (1603) S.210. Junius Nomenciator (1581) 

 S. 54a verzeichnet Ganßerich als hochdeutsches Wort; im heutigen 

 Niederländisch ist ganzerik ein deutsches Lehnwort Zu der nmdl.- 

 nndl. Maskulinbildung gent (im Ermlande Gent neben Going»*) 

 stimmt mhd. gencz in Wigands von Marburg Reimchronik V. 139 I 

 (Germania Xu, 204 70 ). 



Das Verhältnis des Gattungsnamens gans zu der ahcL lias- 

 kulinbildung gana$$o, ganzo = ags. ganot (aus *ganat- : *ganut- : 

 *gant) ist sehr schwer zu beurteilen. Das Femininum ganta bei 

 den lateinischen Schriftstellern und das angelsächsische Wort 

 zeigen, daß der ursprüngliche Sinn dieser Bildung nicht 'Gänse- 

 rich 5 war, sondern daß sie einen wilden Wasservogel bezeichnete. 

 Vielleicht darf man annehmen, daß im Germanischen ein Stamm 

 *gan- als Name von wilden Wasservögeln vorhanden war, und 

 daß *gan{u)t eine Erweiterung von diesem mittels des /-Suffixes 

 bildet, das auch in hirui, 'Hirsch' (vgl. Kluge Stammbildung 2 

 § 60 Anm. 1. 2) vorliegt. Dieser erweiterte Vogelname konnte 

 dann als Maskulinum auf den Gänserich übertragen werden. Aber 

 die Frage wird noch verwickelter durch die angelsächsische 

 Maskulinbildung gan(d)ra 'Gänserich' (= engl. gander\ welcher 

 in Holstein, Angeln, Ditmarschen Ganr 1 , in Thüringen und 

 Obersachsen Gdnrt\ in Baiern Gander^ in den Niederlanden 

 garnier entsprechen. Man sieht in diesen Worten eine spezifische 

 Maskulinerweiterung vom Stamme *gan- (vgL ahd. kat-aro). Der 



1 Danneil 61. — 2 Frischbier I, 217. 



3 Kluge Et. Wb. 6 S. 132. — 4 Unger-Khull 265. 



5 Sxhmeller-Frommann I, 924. 



6 Aus Hessen wird diese Bildung als mundartliches, aber selten 

 gebrauchtes Wort angegeben, s. Vilmar Id. S. 115. 



7 Kluge Et. Wb. fi S. 132. — 8 Schmeller-Frommann I. 924. 



