Ente, anus. 121 



and J 5a and Gtesners Eist avium (1555) 8.95, Bowie in der 

 Übersetzung der Bücher Plinü \. ,J. L651 8. L98, ndL EndtvogtH 

 bei Junius Nomenciator (1581) 8.53b. 54a. Beute wird ^4>tf- 



vo^e/ in diesem Sinne u. ;i. in Hamburg und II < >1 -t < -i 1 1 x . S.ich 

 Steiermark' 5 verwendet; .Martin and Lienharf Wb. I, 99 geben 

 als Bedeutung von »'Miss. Entenvogei "Enterich* an. 



Die Geschichte der Zähmung der Einte ist ebensowenig 



bekannt wie die des übrigen Eausgeflügels ; das früheste Zeug- 

 nis für Deutschland liefert die Lex salica (s.S. L20). Von 

 Wildente wird die zahme manchmal mit dem Namen I/ausente 

 unterschieden; ^\^n Ausdruck bezeugt zuerst Bracks Vocab. v.J. 

 1495 S. 49 b, wo haußendt im Gegensatz zu ivafferendt steht, 

 dann auch Haus endt und Zam endt neben Wild wafferendi im 

 Strassburg. Vogelb. (1554) V. 370 f. 



Vielfach wird die zahme Ente mit Kosenamen bezeichnet, 

 die auf Lockrufen beruhen oder aus der Kindersprache hervor- 

 gegangen sind. Viele von diesen Namen werden auch für Gänse 

 verwendet, wie z. B. das weitverbreitete AVort Pile (vgl. S. 415). 

 Im innern und nördlichen Hessen ist BUe* der Lockruf und 

 zugleich auch die allgemein gebrauchte Bezeichnung der Ente 

 (zuweilen Biler i = Enterich); derselbe Lockruf gilt auch in einigen 

 Teilen von Thüringen, daher Bilentchen 5 in der Vogtei. In Nieder- 

 deutschland hat das Wort ein p im Anlaut: PUäntkes* (Plur.) 

 in Recklinghausen, Pile, Pille, Pillente 1 in Westfalen (Lockruf 

 pill! pill! und ant! ant!), Pielken (Aant Pielken neben Göspielken*) 

 in Hamburg und Holstein, Pile, Pill(e) neben Will{e)° in Preußen 

 (im benachbarten Litauisch pyle = lett. pihle 'Ente*)*. In 

 Göttingen und Grubenhagen wird Pile 10 als Lockruf ^e^on die 

 Gänse, seltener gegen die Enten gebraucht; der Ruf Pilenat 1 * 

 ist ein zusammengesetzter Lautkomplex, dessen zweites Element 

 nat\ natl 10 (vielleicht aus anat) auch allein als Lockruf gegen 



1 Korrespondenzbl. f. ndd. Sprachf. XVII, 2 f. 



2 Albrecht Die Leipziger Mundart S. 79. 



3 Unger-Khull 19. 



4 Vilmar 37. — 5 Hertel 68. 



6 Korrespondenzbl. f. ndd. Sprachf. XVII, 5.-7 Woeste 108 



8 Korrespondenzbl. f. ndd. Sprachf. XVII, 3. 4. 



9 Frischbier II, 143. 469. — 10 Schambach 143. 154. 



