438 Eiderente, somateria mollissima. — Moschusente, anas moschata. 



ist der in der Wissenschaft verwendete Name volkstümlich. 

 Wahrscheinlich hat man bei der Bildung desselben an die nor- 

 dische Heimat des Vogels gedacht und dieselbe sich als Gebirge 

 vorgestellt. In der Übersetzung der Bücher Plinii (1651) S. 534 f. 

 heißen die Brandgänse Bergenten. 



Eiderente, somateria mollissima. 



Die Eiderente bewohnt den hohen Korden der Erde und 

 ist an den nördlichen Küsten Europas häufig anzutreffen. Nur 

 selten verirrt sich ein vereinzeltes Exemplar in das Innere des 

 Kontinents. Baldner erzählt in seinem Yogelbuch (1666) S. 27, 

 daß er diese frembde Endt im Jahre 1658 eingefangen und sechs 

 Wochen bei sich erzogen habe; im Jahre 1666 hat er abermals 

 einen solchen Yogel bekommen. 



Der Name Eider(ente, -daunen) stammt aus dem isländischen 

 Worte ceßr (anord. deor, cedarfngl) — norweg. cerfngl und cefugl; 

 dazu auch schwed. äda. Yon Island aus wurde der Eiderdaunen- 

 handel ebenso wie der Yogelname am Schluß des 17. Jhs. in 

 England, Dänemark und Deutschland bekannt; vgl. engl, eider, 

 eider duck, nndl. eider, eider eend, eider gans, dän. ederfugl, schwed. 

 ejder. S. Kluge Et. Wb.« S. 90. — Gesner und Schwenkfeld 

 kennen den Yogel nicht; bei Baldner findet man noch keine 

 Erwähnung der Daunen desselben. In der Form Eider Gans, 

 Eider führt Klein Hist. avium prodr. (1750) S. 130 den Yogel- 

 namen an und erwähnt auch die Egder-Duhnen. 



In Lübeck hat die Eiderente oder der Eidervdgel auch den 

 Namen Hugos 1 . Diese volkstümliche Benennung ist ein Kom- 

 positum mit Gös e Gans 9 , dessen erster Teil den Ruf des Yogels 

 enthält. Nach Yoigt Excursionsbuch S. 281 klingen die w-Laute 

 der Eidergans nicht so hohl wie im Huhu hu des Waldkauzes, 

 sondern ganz so wie man sie spricht. 



Auf Helgoland heißt die Eiderente HurensnäbelP . 



Moschusente, anas moschata. 



Die Moschusente, die in Europa zum Hausgeflügel geworden 

 ist, stammt aus Amerika 3 . Gesner gibt in seinem Yogelbuch 



1 Korrespondenzbl. f. ndd. Sprachf. XVI, 83. 



2 Frommann D. Mundarten III, 33. — 3 Vgl. Hahn Haustiere S. 290 f. 



