Steißfaß, colymbus. 445 



oder Steißfüße bekannt unter dem Namen Steussfuss werden 

 diese Vögel von Popowitsch Versuch (1780) 8. 560 beschrieben, 

 wo als plattdeutsches Synonymon Arsfoot angeführt wird Als 



holländisches Wort ist Arfevoet bereits in Gesners Eist avium 

 (1555) s. L35 erwähnt, darauf Aerfvoet bei Junius Nomenciator 

 (1581) S. 58b; heute Jdrsvitj 1 auf Helgoland. In Luxemburg 

 heißt der kleine Steißfuß Onkefeissjen* (d. h. Feuerkrötenf üßchen), 

 in Preußen Zerrbein z . Auf den durch die kurzen und breiten 

 Füße verursachten schwerfälligen Gang des Vogels bezieht sieh 

 wohl das von Popowitsch genannte österreichische Synonymon 

 Patscherl (zu bair. patschen 'ungeschickt gehen'). 



Die vonFrisch a.a.O. genannten Dialektnamen Sonny. NMcbe 

 und Norke, welche er als "den Ohrigen" oder "den Oehrigen" 

 (mit unorganischem anlaut. n) deutet, sind entlehnt aus dem 

 Slavischen; liier ist das gleichbedeutende Etymon als czech. 

 noreh wend. norjalc, poln. nureh vorhanden. 



In heutigen schweizerischen Mundarten werden mehrere 

 colynibus-Arten mit dem Namen Buecli* bezeichnet. Dieses Wort, 

 welches schon in Gesners Hist. avium (1555) S. 135 als Rüchen, 

 Büggelen im Sinne von Steißfuß angeführt wird, ist identisch mit 

 dem Namen der Saatkrähe, der im Althochdeutschen hraoh lautet 

 und bei Gesner als Ruch bezeugt ist; vgl. S. 183. Die Benennung 

 erklärt sich aus dem Geschrei der Steißfüße, das beim Hauben- 

 taucher (colymbus cristatus, podiceps cristatus) aus halb krächzen- 

 den, halb blökenden krrä- oder karr-arr- Lauten bestellt; vgl. 

 Knlthoff und Jägerskiöld Nordens F&glar S. 303 und Voigt K\- 

 cursionsbuch S. 294, wo auch andere Variationen des Rufes 

 beschrieben werden. Bereits in der althochdeutschen Periode 

 scheint der Vogelname hraoh auch den Haubentaucher bezeichnet 

 zu haben; denn dieser Vogel ist wohl gemeint mit der Glosse 

 ruohc = masca cristata' (d.h. Larve) in Aldhelm. de octo princ. 

 vitüs 214, 22: Clm. 19440, 102 (Ahd. G1L II, 23 61 ). Die Über- 



1 Frommann D. Mundarten III, 33. 



2 Wb. d. Luxemburg. Mundart 317. — 3 Frischbier II. 79. 



4 Staub-Tobler VI, 194. Der Name Ruech wird in der Schweiz auch 

 für die Scharbe verwendet; eine andere Lautstufe ist vorhanden im gleich- 

 bedeutenden anord. hrauhr, s. S. 183. 



5 Mascharum facies cristata in der Edition (Steinmeyer). 



