250 LIVRE VI. SPAROÏDES. 



La couleur paraît avoir été rouge sur le corps, et 

 les nageoires ont quelques teintes de jaune. 



C'est le même poisson que Bloch a fait figu- 

 rer sous le nom de sparus japonicus (pi. 277, 

 fig. 1); mais nous n'eussions jamais pu nous en 

 convaincre, si M. Lichtenstein ne nous avait 

 pas prêté l'original même de Bloch. La figure 

 est très-fautive; car les dents sont trop fortes, 

 le sous-orbitaire trop court et trop étroit; la 

 caudale n'est pas fourchue; la dorsale et l'anale 

 ne sont pas assez prolongées. Quant aux cou- 

 leurs, ce qui serait plus excusable, elles sont 

 très-arbitrairement distribuées. 



Ce poisson ne vient pas du Japon; Bloch 

 l'avait reçu de Tranquebar sous le nom ta- 

 moule de tambuli-mine. Nous avons déjà dit 

 que mine en tamoule signifie poisson. 



Le Denté jaune. 



(Dent ex lut eus , nob.; Corjphœna hitea, 

 BLSchn., pi. 58, p. 297?) 



La troisième espèce de toulou-kandé des 

 pêcheurs de Pondichéry 



a le sous-orbitaire plus haut et plus alongé que 

 le précédent, niais plus court que celui du tolu. 

 Toutes les dents sont à peu près égales, et vont en 

 décroissant vers le Tond de la bouche, de sorte 



