428 LIVRE VI. MÉNIDES. 



crâne. Quoique le nombre des rayons ne 

 puisse être regardé par lui-même comme un 

 caractère générique , on distinguera presque 

 toujours par là les caesio des smaris, et on les 

 reconnaîtra même dans les descriptions des 

 auteurs qui n'ont pas donné d'attention à leurs 

 autres caractères; la première espèce exceptée, 

 ils ont neuf ou dix aiguillons, et quatorze ou 

 quinze rayons mou-» à la dorsale, tandis que 

 les smaris ont généralement onze aiguillons 

 et onze rayons mous. 



Le Cesio tilé. 

 (Cœsio tile, nob.) 



Nous prendrons pour type du genre une 

 espèce qui diffère un peu par ses couleurs de 

 celle de Commerson, mais qui en a absolu- 

 ment la forme, et dont MM. Lesson et Garnot 

 ont rapporté un individu bien conservé de 

 l'archipel des Carolines. Les indigènes la nom- 

 ment tilé. 



Son corps en fuseau rappelle un peu les 

 proportions d'un petit maquereau; seulement 

 sa queue n'est pas si mince, et n'a aucune 

 crête latérale; ses grandes écailles empêchent 

 d'ailleurs que l'on ne songe à le placer dans 

 la même famille. 



