H08 LIVRE IV. JOUES CUIRASSÉES. 



cholédoque, fin comme un cheveu, s'ouvre auprès 

 du pylore même. 



La vessie aérienne est plus longue, mais plus 

 étroite. 



Nous prenons abondamment des épino- 

 chettes dans la Seine, où la grande ëpinoche 

 se montre rarement, aimant mieux les eaux 

 d'une moindre étendue. Mais ces épinochettes 

 de la Seine sont de celles qui n'ont pas de 

 carène a la queue, et c'est aussi sur des in- 

 dividus de cette sorte que porte la description 

 d'Artedi. Leur frai a lieu en Mai et en Juin. 



Il y en a beaucoup dans les ruisseaux 

 d'Angleterre. Ray cite particulièrement celles 

 du comté de Warwick. En général, l'espèce 

 n'est pas moins répandue en Europe que celle 

 à trois épines. Il paraît qu'il s'en trouve aussi 

 dans l'eau salée; mais la dénomination que 

 lui donne Bloch, de petite ëpinoche de mer, 

 n'en est pas moins impropre. 



Ses noms vulgaires sont à peu près les 

 mêmes que ceux de la grande ëpinoche, avec 

 une épithète qui marque sa petitesse ; les 

 Russes la nomment kolinsha. 



