Botanlque. 261 



Pair cnvironnant l'etait plus pendant les autresmoisde l'annee. 

 Au coinnicncemcnt de Janvier, la temperature dc l'arbre etait 

 plus elevee de io° que celle de lair exterieur, ce qui parait 

 annoncer tin degagement considerable dc chaleur au moment 

 011 les sues aqueux des arbres se gelent. Lorsque le degel s'est 

 presents, la chaleur dc l'arbre etait de 4° ct memc 8° au des- 

 sous dc celle de l'air. C'cst a l'evaporation plus grande des ar- 

 bres en etc que l'auteur attribue le degre m ,ins eleve de Ieur 

 temperature; il trouvc la cause dc leur chaleur elevee au prin- 

 temps, en ce qu'ils en perdent alors fort peu par} l'evapora- 

 tion et qu'ils conscivent la temperature moyenne de la tcrre, 

 un peu plus elevee a cette epoque que celle de l'air. Les obser- 

 vations faites pendant 1 hivers consecutifs ont fait voir que le 

 thermomelre , dans I'interieur des arbres, pent descendre au- 

 dessous de zero , sans que la vegetation en souffre, il est des- 

 cendu memc jusqu'a — ia° et — i4° R. dans quelqucs jeimes 

 arbres. Le 2G Janvier 1828 , le thermomctreindiqua — i/j° R. ; 

 le lendemain il s'eleva subitement a -+- i° R. ; le changement 

 ne fut pas aussi s libit dans l'arbre qui, le second jour , se 

 trouvait encore au-dessous de zero. On coupa plusicurs ar- 

 bres, ct on les vit geles par cercles concentriques jusqu'a line 

 ccrtaine profondeur : le bois gele se reconnaissait facilemenl. 

 par la resistance plus grande qu'il presenta aux instrumens 

 tranchans. Dans les six arbres coupes le bois etait gele aux pro- 

 fondeurs moyennes suivantes : JEsculus Hippocasianuin 8 , 2 

 Yigncs ;Pi/ius Abies 11, 5 lignes; Acer pseudoplatanus i5, alig.; 

 Fraxinus excelsior 16, 8 lig. ; Corylus Aivllana 16,9 lig. ; Salic 

 fragilis 17, 3 lig. L'eau d'un ctang dans le voisinage de ces ar- 

 bres sc trouva gelee a la profondeur de 8 , 8 ponces. 



Des experiences faites avec beaucoupde soin prouvent quele 

 froid avait penetre dans les arbres en partie en proportion di- 

 recte a la quantite d'ean que leur bois contenait; mais des rc- 

 sullats beaucoup plus certains furent obtenus par I'examcn 

 des couches concentriques des differens arbres, et il en est re- 

 sulle que le froid a penetre le moins dans les arbres dont lcs 

 couches sont le plus rapprochees. 



Souvcnt le froid fait perir au printemps les arbres sans qu'il 

 leur fasse ma I en hiver; a cet egai'd 1'autcur nous appiend quo 

 presque tous les arbres contiennent , an commencement d'avril, 



