4 Geologic. N° I 



L'auteur termine son travail par un resume dont I'objct 

 principal est do rocapituler Ics caractcrcs generaiix que pre- 

 scntcnt Ic gres higarrc , Ic muschclkalk et les niarncs irisees 

 dans les divorses localites indi(iiiccs procodeninient. 



Sur prcsquc tout le pourlour dos Vosgos, dit-il , on voit Ic 

 gres bigarre ( banter sandstein dcs Allemands , new-rcd-sand- 

 stone dcs Anglais) former dcs procniiuenccs arrondies au pied 

 de collincs plus elevees ou de montagnes formees de gres des 

 Vosges. II y a cepcndant quelqucs localites, telles que les en- 

 virons de Plombicres ct dc Sarrcbruck , ou le gres des Vosges 

 n'atteignant qu'une faible hauteur, le gres bigarre le recouvrc 

 jusque sur les points les plus oleves. Ce n'est qu'cn un dc ccs 

 points, au midi de Sarrebruck , sur la route de Forbach a Sar- 

 guemine, que j'ai pu voir le contact immediat des deux forma- 

 tions. Le gres bigarre reposait, a stratification discordante, sur 

 le gres des Vosges, et presentait, dans sa partie infericure, plu- 

 sieurs lits de rognons de dolomic. La partie iiifcrieure du gres 

 bigarri. est coniposec d'un gres a grain fin, lo jjIus souvent 

 d'un rouge amaranllie, i-enfcrmant de petites paillettes de mica 

 disseminees irreguliercment. Ces couches sont fort epaisses, et 

 fournissent partout de tres-belles pierres de taille. En s'ele- 

 vant davant;ige dans la formation, on trouve des couches plus 

 minces, qui sont exploitecs pour faire des meulcs a aiguiser. 

 Plus haut encore, on en trouve dc tres-minccs et tres-fissiles, 

 qu'on exploite comme dalles pour paver les maisons, et comme 

 ardoises pour les couvrir. Ces couches doivent leur fissilitc ;i 

 un grand nombrc de paillettes de mica , qui sont conslamment 

 disposees dans le sens de la division schisteuse. Ces memes 

 couches devienncnt souvent tres-peu consistantcs, et passcnt 

 mcme a une argile bigarree , qui est employee comme tcrre a 

 brique; lorsqu'elles ont cette consistancc terrcusc, elles pre- 

 sentent frcquemmcnt des masses de gypse, qui me paraissent 

 correspondre exactement au second gypse de la Thuringe. Ces 

 couches superieures du gres bigarre presentent tres-souvent, 

 ronnnc ics inferieures, uno couleur d'un rouge amaranthe ; 

 niais elles ont, plus frequomment que ccs dernieres, des 

 taches d'une couleur gris bleuatrc, qui s'y trouvcnt souvent en 

 asscz graudc abondance ct d'une asscz grande etonduo pour 

 former la couleur dominanle. Lc gres bigarre prescnlc, sur- 



