Botaniqiie. ig3 



bfcuses granules, de couleur brune, et queM. de Martens regarde 

 comme des sporules, se trouvent an fond dti fruit et leremplis- 

 sent parfois presqu'entieremcnt.Dans le golfe deVenise.l'auteur 

 a cueilli et examine en immense quantite le Valonia aegagro- 

 pila , mais ni lui, ni scs amis n'en ont jamais pu decouvrir la 

 fructification. M. Agardh deiflande si les deux Valonia don t il est 

 question dans cet article, ne scraient point line seule et meme 

 espece; M. de Martens au contrairen'attendqueladccouverte de 

 la fructification de la secontle espece, pour decider si la plante 

 dont nous venons de donner la description succincte, ne doit 

 pas former un genre distinct. Les deux planches qui accompa- 

 gnent le memoirc conliennent les details analvtiques necessaires 

 pour l'intelligence de la description; les dessins en ont ete faits 

 a 1'etat frais. B. 



i3i.Hkrbouisation au Capde Bonne-Esperance. Et< trait d'une 

 lettre du 10 mars i83o, datee de la ville du Cap, et adressee 

 parM. Ecklon au D r STEUDEL(F/ora, i83o,n° 47,pag. 757.) 



« A nion retour au Cap , en Janvier de l'annee passee , je me 

 rendis en bateau a Algoa-Bay; delaje conlinuai mon voyage en 

 chariot a travers les districts d'Uitenhagen , Albanic, le Grand 

 Fisch-River, par le pays neutre, vers la Caffrerie, et jc pous- 

 sai aussi loin que je pouvais 1c faire sans exposer ma vie a 

 un danger certain. Les resultats hotaniques sont tres - impor - 

 tans. Parmi 100 especcs cneillies, il n'y en a pas dix qui se re- 

 trouvent dans les districts des environs de la ville du Cap; ce qui 

 fait voir que les contrees situees sous la meme latitude four- 

 nissent des vegetaux tout differens. J'estime le resultat de mon 

 voyage a 3ooo especcs: je n'ai cueilli ordinaircment par espece 

 que 10-20 echantillons, n'ayant point voulu cueillir au detri- 

 ment du nomhre des cspeces, un trop grand nombre d'exem- 

 plaires dela meme plante. Les vegetaux les plus curicux de ma 

 recolte sont six especes d'Orchidees parasites sur les arbres; 

 pres de 200 graminees et cyperacees dont la moindre partie 

 m'etait connuc des environs du Cap. Dans les vastes forets 

 de ces districts orient a ux, j'ai cueilli sur tout des lianesbien rares 

 ct de nombreux arbres etarbustes. Toutes mes collections sont 

 heureusement arrivecs en cette ville. Dans un mois j'irai vers 

 le Nord, pour parcourir les districts de Graffneynet, les mon-« 

 B. Tome XXIV. — . Fevkier i 83 1 . 1 3 



