CHAP. IX. HÉM1RAMPHES. 7 



lement d'après nos propres recherches, mais 

 d'après celles aussi que Ruhi et Van Hasselt 

 avaient faites en traversant l'Atlantique. Nous 

 rappellerons encore ici que ces observations 

 s'étendent jusqu'aux espadons. Nous avons 

 donc encore lieu de douter qu'il y ait des 

 espèces d'hémiramphes sur les côtes septen- 

 trionales d'Europe. Mais dès que nous péné- 

 trons dans l'Atlantique, nous commençons à 

 rencontrer ces poissons aux Canaries et sur 

 les côtes du Sénégal; puis nous en trouvons 

 plusieurs espèces dans les Antilles , et un 

 beaucoup plus grand nombre dans les mers 

 de l'Inde et sous toutes les latitudes chaudes 

 ou tempérées. Les navigateurs qui ont re- 

 marqué la forme singulière de ces poissons , 

 les ont presque partout désignés sous la dé- 

 nomination de Balaou, déjà employée par 

 Du Tertre. ' 



La première figure que les auteurs nous en 

 fournissent, est celle de la tète d'une espèce 

 à bec court, qui pourrait bien être notre 

 Hemiramphus Ricliardi, et que l'on trouve 

 dans la description du cabinet de Grew 2 : elle 

 est de 1681, et désignée par cette phrase : 



1. Du Tertre, Hist. gén. des Ant., H, p. 218. 



2. Grew, Mus., tab. VII. 



