78 LIVRE XIX. ÉS0CES. 



nymie , ainsi que la description spécifique 

 d'Artedi sont rapportées dans la dixième édi- 

 tion du Systema naturœ à XEx. volitans, on 

 doit croire que Linné a eu d'abord la pensée 

 de dénommer ainsi le premier de nos exocets. 

 On ne pourrait même révoquer en doute cette 

 opinion, si cet illustre naturaliste s'était borné 

 à ces deux seules citations; mais malheureu- 

 sement il renvoie à Gronovius 1 . Or, ce natu- 

 raliste compose une espèce tout à fait imagi- 

 naire, en réunissant ensemble les exocets de 

 Catesby, de Pison et de Rochefort, qui, tous 

 trois de l'espèce aux ventrales courtes, sont 

 différents de ceux qui ressemblent aux deux 

 citations prises dans Valentyn, et qui appar- 

 tiennent chacun à une espèce distincte. De 

 plus, celle d'Edwards représente, comme nous 

 le verrons, un exocet autre que tous ceux-ci ; 

 enfin , ce qui achève de compléter la confusion , 

 c'est que pas une des citations de Gronovius 

 ne se rapporte au poisson décrit par Artedi. 



A la vérité, ce zoologiste inscrit deux es- 

 pèces dans son Zoophylacium : l'une, n.° 358, 

 qu'il distingue par la brièveté des nageoires 

 ventrales (pinnis ventralibus brevissimis), 

 caractère qu'il oppose à l'espèce du n.° 35o,, 



1. Gronov. , Mus., n.° 27. 



