104 LIVRE XIX. ÉSOCES. 



qu'une de ces Lernées, si communes aux exo- 

 cets, était fixée auprès de la pectorale. 



Une description détaillée, comme toutes 

 celles de ce savant voyageur, se retrouve dans 

 ses manuscrits. Il avait rédigé deux essais de 

 phrases diagnostiques linnéennes. Avec les 

 deux dessins de Commerson et la description 

 qu'il y avait jointe, rien n'était donc plus 

 facile que d'établir cette espèce. Mais M. de 

 Lacépède a employé ces excellents matériaux 

 de manière à tout embrouiller : il a fait gra- 

 ver le dessin de Sonnerat x en le considérant 

 comme l'exocet sauteur, Ex. exiliens de Bloch 

 et même de Gmelin. A la suite des synony- 

 mies, tout à fait disparates de son Exocœtus 

 exiliens , M. de Lacépède transcrit l'une des 

 deux phrases diagnostiques de Commerson ; 

 mais l'autre phrase de ce naturaliste, et qui 

 appartient évidemment à un seul et unique 

 individu, se trouve rapportée à l'espèce nou- 

 velle que M. de Lacépède établit, en la dédiant 

 au courageux compagnon de Bougainville. 



On explique ainsi comment M. de Lacépède 

 a donné, à l'article de son Exocet sauteur, 

 plusieurs observations de Commerson qui au- 

 raient du appartenir à l'exocet Commersonien. 



1. Lacép., t. V, pi. 12, n." 3. 



