340 LIVRE XX. MALACOPTÉRYGIENS. 



un poisson tout argenté, avec un petit chevron noir 

 sur l'extrémité du nez, mais qui ne descend pas à 

 la face inférieure, du moins dans les quatre individus 

 que j'ai observés. M. Dussumier, qui les a vus frais, 

 donne une teinte verdâtre au corps et dorée aux 

 joues. Toutes les nageoires sont blanches; la dorsale 

 et la caudale sont bordées d'un très-fin liséré noir. 



Ils nous viennent des mers de l'Ile-de- 

 France, soit par M. Desjardins, soit par M. 

 Dussumier. Notre plus grand individu a treize 

 pouces de longueur. 



Les individus que je viens de décrire res- 

 semblent tellement aux deux dessins laissés 

 par Commerson dans ses manuscrits, qu'il est 

 impossible de douter de leur détermination. 

 Ils sont tous deux faits à la mine de plomb 

 sans aucune signature, mais il y a tout lieu de 

 croire, par la manière dont ils sont exécutés, 

 qu'ils sont dus au crayon de Sonnera t. Com- 

 merson avait écrit de sa main sur l'un d'eux, 

 ButjrimiSj et sur l'autre il avait ajouté Poisson, 

 Banane vulgb, Grand comme nature. C'est 

 ce dernier qui a été gravé dans M. de Lacé- 

 pède assez mal, quoique d'une manière recon- 

 naissable, à la planche VIII , fig. 2 , du tome V. 

 La gravure a été intitulée Synode Renard. 

 Dans le texte M. de Lacépède a établi un 

 genre Butirin, composé d'une seule espèce, 



