376 LIVRE XX. MALACOPTÉRYGIENS. 



sous les noms (XElops saurus et (YArgentina 

 Carolina, que M. de Lacépède y a ajouté 

 celui de Mugilomore Anne -Caroline. Pour 

 terminer tout de suite ce qui a été dit de 

 l'Étape des côtes d'Amérique, il faut ajouter: 

 que Mitchill 1 a vu des exemplaires de cette 

 espèce vendus au marché de New-York vers 

 l'automne sous le nom de Salmon trout. Us 

 étaient longs de vingt-deux pouces et du 

 poids de quarante -deux onces. Il est difficile 

 de concevoir pourquoi ce naturaliste, qui avait 

 bien rapporté son poisson au genre Elops de 

 Linné, composé d'une seule espèce, lui a 

 donné le nouveau nom d'Elops inermis. 



M. Dekay 2 a cité XElops; il en a publié 

 une figure élégante et correcte, et il y a rap- 

 porté avec raison Y Elops inermis de Mitchill, 

 après s'être assuré de l'exactitude de cette 

 synonymie par la comparaison d'un individu 

 qui avait servi à son prédécesseur. Il observe 

 que ce poisson qui ne se montre qu'en au- 

 tomne dans la baie de New-York, paraît peu 

 connu des pêcheurs de la côte qui l'ont 

 nommé à M. Dekay Round Herring. 



1. Mitchill, Trans. hist. and FUI. soc., vol. I. Fish. of New- 

 York, p. 445. 



% Dekay, Faun. of New-York, t. III, p. 267, pi. 4», %• »3i. 



