CHAP. VII. ÉLOPES. 379 



tion, pendant mon séjour à Berlin, du très- 

 beau dessin dont M. Ehrenberg avait enrichi 

 ses porte -feuilles. Ce naturaliste l'avait vu à 

 Massawah. M. Ruppell cite aussi X Elops dans 

 ses Neue TVirbelthiere, pages 80 et 84, et il 

 l'appelle Elops machnata , croyant probable- 

 ment, d'après la note de la seconde édition 

 du Règne animal, que l'Élope de la mer des 

 Indes est différent de celui de l'Océan atlan- 

 tique. Antérieurement Russel 1 avait donné 

 une excellente figure de Y Elops saurus; il en 

 a vu des individus longs de vingt pouces. Il 

 dit qu'on le sert sur les tables des Anglais éta- 

 blis à Vizigapatam, sans qu'il y soit cependant 

 estimé ; son nom indien est Inaqow. Enfin, 

 il paraîtrait que M. Richardson 9 a reconnu 

 l'Élope dans les collections ichthyologiques 

 faites dans les mers de Chine et du Japon, 

 par M. Reeves. Dans ce rapport fait à l'asso- 

 ciation britannique pour l'avancement des 

 sciences, l'habile ichthyologiste que je viens 

 de citer, indique deux espèces d'Élope : il voit 

 dans l'une celui dont nous nous occupons 

 maintenant, en le nommant Elops machnata; 



1. Russ., Corom. fish. , p. 63, pi. 179. 



2. Richardson, Rep. on ihe ichlh. of the seas of Chin. et Jap., 

 P- 3,». 



