384 LIVRE XX. MAl*ACOPTÉRYGIENS. 



temps la même espèce dans l'archipel des lies 

 de la Société; mais avant les documents de 

 ces voyageurs, les naturalistes qui étudiaient 

 ces productions de la nature sur les côtes 

 de l'Amérique, avaient transmis depuis long- 

 temps leurs observations sur l'espèce de l'At- 

 lantique. On conçoit, en effet, qu'un poisson 

 qui atteint à la taille considérable de quinze 

 ou seize pieds, qui brille du plus bel éclat 

 d'argent poli, ne pouvait pas rester inconnu. 

 Marcgrave ' est le premier auteur qui ait laissé 

 une figure de cette espèce: c'estson Camaripu- 

 guacu reproduit dans Pison, dans Willughby, 

 dans Jonston, dans Ruysch. Mais cet impor- 

 tant document n'ayant pas été emloyé par 

 Linné, il s'en suivit que la première mention 

 de ces espèces, rédigée suivant l'esprit du 

 Systema naturœ, parut pour la première fois 

 dans la Décade ichthyologique de Brous- 

 sonnet sous le nom de Clupœa cyprinoides. 

 En donnant la description de cette espèce, 

 accompagnée d'une figure passable, ce zoolo- 

 giste a fait une confusion qui a été copiée par 

 ses successeurs. 11 est facile de juger par la 

 grandeur de l'œil, par la forme générale et par 

 les nombres qu'il a comptés à la membrane 



1. Marcgr., Brasil., 179, liv. IV, ch. 18. 



