CHÀP. II. THONS. 
405 
parmi lesquels il en est un qui nous a été 
apporté de Marseille par feu Delalande, sous 
le nom de tonnine ; dénomination que nous 
ne trouvons point comme celle dune espèce 
dans les auteurs du seizième siècle, ni dans 
leurs successeurs. Rondelet (p. a/Jo) f emploie 
seulement comme signifiant le thon salé : 
Membrcitim et in assuïas dissectus sale con - 
ditur et in cadis asservatur. Nostt'i tonnine 
appellant ; Itali tarantella. Mais il est arrivé 
chez les modernes ce dont nous avons plus 
d’un exemple chez les anciens, c’est que du 
nom d’une préparation on a fini par faire celui 
d’une espèce de poisson. 
Indépendamment de sa grandeur, ce pois¬ 
son est très-remarquable par les lignes noires, 
contournées et anguleuses qui couvrent son 
dos, et qui sont le caractère le plus apparent 
par lequel il se distingue des deux espèces de 
thons; et cependant je ne vois que M. Risso 1 
qui l’ait encore décrit distinctement. Il en a 
très-bien parlé sous le nom de touna , qu’il 
porte à Nice; mais il a eu, dans sa première 
édition, l’idée malheureuse de le croire le 
meme que l’espèce des Indes que M. de La- 
cépède a fait graver d’après un dessin de Com- 
1. Ichtyologie de Nice, p. i65. 
