LIVRE IX. SCOMBÉROÏDES. 
des douleurs si vives qu’ils se jettent sur le 
rivage ou sautent sur les navires, est un para¬ 
site de la famille des lernees, le pennatula 
Jilo sa de Graelin, ou la permette de M. O ken. 1 
Bélon fait remarquer non-seulement la res¬ 
semblance de l’espadon et du thon , mais il 
assure que les Provençaux de son temps les 
préparaient de la meme manière et les fai¬ 
saient servir aux mêmes usages. 2 
Le corps de l’espadon est alongé, presque rond 
de l’arrière, peu comprimé de l’avant. En prenant dans 
un jeune sujet sa longueur totale depuis la pointe 
de l’épée jusqu’à l’extrémité des lobes de la queue, 
elle comprend près de dix fois sa hauteur aux pec¬ 
torales ; mais de ces dix parties l'épée, depuis sa 
pointe jusque sous les narines, en prend trois, et la 
caudale une et demie. L’épaisseur près des pectorales 
est de moitié de la hauteur au même endroit; mais 
vers la queue, où la hauteur est bien diminuée, 
l’épaisseur 1 égale ou la surpasse. L’adulte a des di¬ 
mensions plus courtes et plus grosses. Sa longueur 
ne fait que le sextuple de sa hauteur, et son épais¬ 
seur est des deux tiers de cette même hauteur. Le 
dessus du crâne est plat ou légèrement convexe; il 
descend lentement au museau ou à l epée ; les côtés 
de la tête sont verticaux. La hauteur de la tête, à la 
nuque, égale la distance de l’ouïe au milieu de l’œil» 
1 . Voir mon Règne animal, 2. e édit., p. 257. 
2 . Bélon, Aquat., p. 10g et no. 
