CHAP. IX. VOILIERS. 
295 
C’est en effet des xiphias qu’il se rapproche 
le plus, quoi qu’en ait dit Broussonnet, trop 
servilement attaché aux méthodes artificielles 
en vogue de son temps, et lorsqu’il ajoute que 
le voilier se rapproche davantage de la famille 
des thons, il ne fait que confirmer l’affinité 
qu’il veut combattre; car c’est aussi de la fa¬ 
mille des thons que l’espadon se rapproche 
par les rapports naturels. 
Le Voilier des Indes. 
(Histiophorus indicus , nob.) 
L’individu décrit par Broussonnet, et qui 
est conservé au Muséum britannique, avait été 
rapporté de la mer des Indes par M. Banks : 
il n’a pas été comparé avec assez de soin à ceux 
d’Amérique, pour que l’on puisse avoir une 
idée positive de l’identité de l’espèce dans les 
deux océans; mais il faut convenir qua en 
juger d’après les figures de Margrave 1 et du 
prince Maurice 2 , d’une part, et celles de 
Nieuliof 3 , de Bénard 4 , de Broussonnet 5 et de 
Shaw 6 , de l’autre, et en tenant compte du 
1. Brasil. , p. 171 . — 2. Liber principis, t. I, p. 4°3. — 
8 . Willugbby, appendice, pl. 5, fîg. 9 . — 4. Renard, part. 1 , 
fol. 34 ? fig- 182 ; et beaucoup plus mal, part. 2 , pl. 54? %• 253. 
— 5. Mém. de l’Acad. des sciences pour 1786 , pl. 10 , fig. 454- 
— 6 . Gener. zool, t. IV, part. 1 , p. 101 . 
