CHAP. X. ÉLACATES. 
357 
Son corps est oblong; sa caudale un peu bilobée; 
sa deuxième dorsale et son anale sont taillées en faux, 
et ses nombres indiqués comme il suit : 
B. T; D. 8 — 33; A. 26; C. 20; P. 2; V. ï. 
Mais il y a probablement erreur à refuser 
des épines à l’anale et à donner sept rayons 
aux ventrales. Quant au nombre des pecto¬ 
rales, c’est évidemment une faute d’impres¬ 
sion, 2 pour 20. Linnæus dit des épines dor¬ 
sales : Spinœ pinnam dorsalem priorem men- 
tientes ; phrase assez ambiguë, mais qui doit 
probablement indiquer leur séparation. 
M. de Lacépède fait de cette espèce de 
Linnæus son centronote gardénien. 
Bloch considère comme identique avec le 
ceiùcu-pira un poisson dessiné par Barbot à 
la côte de Guinée, et dont la ligure ressem¬ 
ble en effet beaucoup aux individus que nous 
venons de décrire. Les Anglais du Cap-Corse 
le nomment poisson royal, parce que c’est un 
des plus délicats de ce pays. On l’y appelle 
aussi sajjèr et nègre, à cause de sa couleur 
noire. 8a retraite ordinaire est entre les ro¬ 
chers; mais dans certains temps il approche si 
près de terre que les Nègres le percent à coups 
de dards dans leurs pêches aux flambeaux. 1 
1. Barbot, p. 222 , et Histoire générale des voyages, édition 
française, t. IV, p. a58, et pl. 6, fig. i. 
8 . 
22 
