ATHÉRINES. 451 



cabassoun^ j les Ivicois, chuclet ou peisj^ey ; 

 les Génois, c/uennaroj les Sardes, secî^eto"^ ; 

 les Siciliens, coroneda ou coronella : mais il 

 est probable que plusieurs de ces noms lui 

 sont communs avec d'autres espèces du genre, 

 et celui de coroneda se donne même à l'ar- 

 gentine.^ 



C'est à cette espèce du sauclet que con- 

 vient en particulier le caractère assigne par 

 Linné à son Atherina hepsetus : pinna ani 

 RADiis FERE DUODECiM^; Caractère qu'il avait 

 probablement extrait de la description d'Has- 

 selquist : mais on voit en même temps que 

 les nombres qu'il donne comme comptés par 

 lui-même, et surtout celui de l'anale (A. 16), 

 sont pris de l'espèce de l'Océan, c'est-à-dire 

 du roséré.^ 



On a une très -bonne figure du sauclet 

 dans Duhamel (Pêches, 2.^ part.,sect. 6,pl. 4? 

 fig. 3), et c'est même la seule d'après laquelle 

 on puisse le distinguer des autres athérines. 



1. M. Banon; mais il j a peut-être ici quelque transposition. 



2. Cetti, Hist. nul. di Sard. , t. El, p. 196. 



3. Rafinesque, Indice, p. 35; Caratteri, p. i5i. 



4. Linné, Sjst. nat., t. I, i." part., p. 5 19. 



5. Il les donne dans la dixième édition, p. 3i5, et c'est dans 

 la douzième seulement que, tout en les conservant, il établit le 

 caractère cité. 



