^^ LIVRE IX. SCOMBÉROÏDES. 



tottah-karah. Selon Fauteur, sa couleur est 

 uu bel argenté avec quelques bandes d'un 

 jaune pâle sur les ilancs; ses nageoires sont 

 transparentes, excepte la base des verticales, 

 qui est orangée. M. Russel assure que sa taille 

 ordinaire est de deux pouces, tandis qu'à 

 quelques lignes au-dessus il avait dit que l'in- 

 dividu qu'il a dessine en avait neuf, et qu'ils 

 passent rarement sept. Je crains qu'il n'y ait 

 eu ici quelque confusion de cette espèce avec 

 notre première, \equula ensifera. 



C'est peut-être aussi à cette première espèce 

 que se rapporte l'observation que son goût est 

 le même que celui du merlan. 



Z'Equula coma. 



{Equula comcij, nob.) 



Le koniah-karaîi (Russ., 63) y tel que l'au- 

 teur le représente, ne semble presque différer 

 en rien du tottah-karah pour la ligure; mais 

 il lui attribue 



des yeux plus saillans, des dents plus longues et 

 un peu courbes, des pectorales plus pointues, 

 B. 4? D. 8/16; A. 3/14: C. 22; P. 18; V. 1/5. 



Sa couleur esl argentée, avec des bandes d'un 

 jaune foncé enlie le dos ei la ligne latérale. La partie 

 épineuse de la dorsale a du jaune à la base et du 



