CHAP. II. ACANTHURES. 191 



cueil de Corneille de Vlaming, n.° 17, sous 

 le nom de philosophe, et la copie que Re- 

 nard en donne, n.'^ôS, sans être exacte, est 

 encore assez reconnaissable; quoique on ne 

 sache pourquoi il lui fait sortir de la bouche 

 une espèce de langue fourchue. Cette partie qui 

 n'est pas prise du dessin original, est peut-être 

 un ver ou quelque autre proie. 



Valentyn donne sous son n."" 383 la même 

 figure que Renard, et prétend que le poisson 

 a des cornes dans son bec; mais c'est une 

 illusion produite par cette addition du copiste. 



Le n." 4 1 o de Valentyn , qu'il nomme ikan- 

 hadoe-hadoeri ou le poisson de roche épineux, 

 me paraît aussi appartenir à cette espèce. 



Le corps est ovale , et sa hauteur est un peu plus 

 de deux fois dans sa longueur, en y comprenant la 

 caudale , qui n'a pas de pointe saillante et est à peine 

 un peu taillée en croissant. Sans la queue, la lon- 

 gueur de l'ovale ne comprend sa hauteur qu'une fois 

 et deux tiers; la dorsale et l'anale ont les bords à 

 peu près parallèles à ceux du corps, et le quart de 

 sa hauteur. La tête est presque deux fois aussi haute 

 que longue, et le profil est légèrement courbé en 

 S italique; l'œil est au quart supérieur de la hauteur; 

 chaque mâchoire est bordée de huit ou dix dents, 

 tronquées et divisées en cinq ou six crénelures ; le 

 bord antérieur de l'orbite est un peu saillant; il n'y 

 a pas d'épine couchée en avant de la dorsale. Tout 



